EiligerBimbam schrieb:Dieser Satz ist leider völlig daneben. Fakten deuten nicht auf etwas hin, Fakten sind Tatsachen, die konkret belegbar sind.
Indizien können auf auf etwas hinweisen/deuten.
Also entweder deuten Indizien darauf hin, dass Rebecca das Haus nicht lebend verlassen hat, oder
Fakten belegen, dass Rebecca das Haus nicht lebend verlassen hat.
Das ist ein großer Unterschied.
Ich vermute, es sind (nur) Indizien.
Ich sehe in der Formulierung kein Problem. Indizien sind Tatsachen die auf etwas hindeuten. Fakten sind Tatsachen (von lateinisch factum).
Die Ermittler haben also verschiedene Fakten/Tatsachen/Indizien in der Hand, was für sie - wenn man an Ockhams Rasiermesser denkt - darauf hinweist, bzw den Schluss zulässt, dass
1. Rebecca nicht selbständig bzw lebend das Haus verlassen hat oder haben kann (will mich jetzt nicht auf eine genaue Formulierung festlegen)
2. Der dringende Tatverdacht auf den Schwager fällt
Wobei, auch wenn der Beweis von Punkt 1. erbracht werden würde, noch nicht unbedingt Punkt 2 bewiesen ist. Es würde dann natürlich noch weitere Ermittlungen folgen.