hm..
ein kleiner auszug aus dem 3. GK.
----
Irak-Lageberichtvom Morgen des 24.03.2003
Das IRAQWAR.RU Analyse-Center wurde jüngst von einer
Gruppe Journalisten und russicher Militär-Experten ins Leben
gerufen, um genaueund aktuelle Nachrichten und Analysen des
Irak-Kriegs bereit zu stellen. Das Folgendeist die deutsche
Übersetzung der englischen Übersetzung des
IRAQWAR.RU-Reports,der auf Daten des russischen
Militär-Geheimdiensts basiert.
24. März 2003, 8Uhr Moskauer Zeit (GMT +3)
An diesem Morgen kann die Situation als Ruhe an allenFronten
charakterisiert werden. Angreifende Koalitionstruppen sind in
einenStellungskrieg eingetreten. Sie sind erschöpft, haben
ihren Angriffsschwung verlorenund brauchen dringen Treibstoff,
Munition, Reparaturen und Nachschub. Die Irakis sindebenfalls
damit beschäftigt, ihre Truppen neu zu gruppieren, ihre
Kampfeinheitenzu verstärken und neue Verteidigungslinien
einzurichten.
Ausßergewöhnlicheheftige Kämpfe dauerten 2 Tage lang in der
Nähe von An Nasirija an. Beide Parteiensetzten große Mengen
von Artillerie und Panzern ein. Mehr als 20000 Soldaten der 3.
motorisierten Infanteriedivision der USA, unterstützt von 200
Panzern, 600sonstigen gepanzerten Fahrzeugen und 150
Artillerie-Einheiten standen dem 3.irakischen Armee-Korps
gegenüber, dass sich aus bis zu 40000 Soldaten, bis zu 250
Panzern, mehr als 100 Artillerie-Einheiten, bis zu 100 mörsern
und 1000Raketengranatwerfern (RPG) und
Anti-Panzer-Lenkratketen (ATGM) zusammensetzt. Der
zweitägige Kampf endete ohne bedeutende Ergebnisse.
Die Amerikaner haben esnicht geschafft, ihren Schwung zu
nutzen, um An Nasirija zu erobern und habenversucht, die Sadt
vom Westen her zu umzingeln, wo sie auf starke irakische
Verteidigung trafen, die sie zum Rückzug zwang. Die irakischen
Truppen nutztendiese Gelegenheit, um die US-Flanken mit zwei
Brigaden anzugreifen, damit zerstörtensie die Kampfordnung
der Amerikaner und verursachten Panik unter den US Truppen.
Die US-Kommandantur war gezwungen, den Vormarsch ihrer
Truppen nach An Najaf zustoppen und nochmals mehrere
Panzerbatallione umzuleiten, um die angegriffenenEinheiten zu
unterstützen. Die amerikanischen Luftstreitkräfte brauchten
beinahe6 Stunden, um den irakischen Angriff zu stoppen und
die Kampfordnung der US-Truppenwiederherzustellen.
Während des vergangenen Tages flogen die Luftstreitkräfteder
Koalition mehr als 2000 Unterstützungsmissionen in dieser
Gegend [AnNasirija]. "Wir müssen Gott für unsere Lufthoheit
danken!" sagte der Kommandant des15. US Marines-Korps,
Col. Thomas Waldhauser in einer privaten Unterhaltung mit
einem CNN Reporter. Später zitierte der Journalist den Colonel
in einem Telefonatmit seinem Redakteur. Dieses Gespräch
wurde abgehört.
Nach Informationen ausabgehörtem Funkverkehr haben die
US-Truppen folgende Verluste während der Kampfes beiAn
Nasirija erlitten: bis zu 40 Tote, bis zu 10 Gefangene und bis zu
200Verwundete. Es gibt bestätigte Informationen über
zumindest einen verlorenenAngriffs-Hubschrauber und
unbestätigte Berichte über ein verlorenes Flugzeug zumAngriff
von Bodenzielen. Die US-Truppen haben außerdem bis zu 40
gepanzerteFahrzeuge verloren, darunter nicht weniger als 10
Panzer. Mehrere abgehörte Berichtevon US-Feldkommandanten
berichten, dass ihre Truppen nicht in der Lage seien
vorzurücken, da ihre Soldaten durch den starken Widerstand des
Feindes und hoheeigene Verluste demoralisiert seien.
Vier Tage kontinuierlichen Vormarscheshaben die
Koalitions-Truppen erschöpft, sie sind jetzt an fast jeder Front in
Verteidigungsstellungen und ordnen sich neu, An diesem
Morgen kontrollieren dieKoalitions-Truppen den westlichen Teil
von An Nasirija, haben aber keinen Brückenkopfauf dem linken
Ufer des Euphrat. Das linke Euphrat-Ufer wird von irakischen
Truppen kontrolliert, die mit Ingenieursarbeiten ihre Verteidigung
verbessern.Ein Teil der irakischen Truppen wurde abgezogen,
um die Verteidigung von An Najaf zuverstärken, wo der nächste
Angriff der Koalition erwartet wird.
Am 23. März2003 gegen 23 Uhr Moskauer Zeit (GMT +3) geriet
ein britischer Stoßtrupp in der Nähevon Basra in einen
irakischen Hinterhalt. Nach starkem Artilleriebeschuss
verwickelten die Irakis die Briten in Nahkampf und zerstörten
mehrere gepanzerteFahrzeuge. Nach dem Rückzug der Irakis
berichtete der Kommandant von bis zu 8 totenund mehr als 30
verwundeten britischen Soldaten. Damit wurden mehr als 30%
derEinheit durch den Angriff außer Gefecht gesetzt. Verstärkung
und Rettungshubschrauberwurden von der Koalition zum
Schauplatz des Angriffs ausgesandt.
Während desletzten Tages hat es eine starke Zunahme der
Kampfaktivität im Hinterland derKoalitionstruppen gegeben.
Abgehörte Reports berichten von mindestens 5Angriffen auf
Militärkonvois der Koalition, 8 durch Minen und zwei Hinterhalte
zerstörten Fahrzeugen. Irakische Spezialeinheiten verminen die
Straßen, bauenHinterhalte auf und führen
Aufklärungsmissionen durch. Die Koalitions-Truppen habenden
Befehl erhalten, den Vormarsch von Convoys in der Dunkelheit
einzustellen undjeden Convoy mit Eskorten und Luftdeckung
auszustatten.
Die Situation amRande von Umm Kasr (1500 Einwohner) ist
noch immer unklar. Abgehörte Funkgesprächeund
Satellitenbilder zeigen, dass die Stadt die ganze NAcht über
bombardiertwurde. Die Aufnahmen vom Morgen legen Nahe,
dass sie komplett zerstört wurde. Dieszeigt dass die
Koalitionsführung, die genug vom Andauernden Widerstand der
Irakishatte, die vollkommene Zerstörung des Ortes durch
Luftangriffe und Artilleriebeschussangeordnet hat. Nach
Berichten britischer Einheiten, die im Umm Kasr "aufräumen"
sollten, befinden sich in der Stadt jeodch noch immer viele
Widerstandsnester.Die gesamten Verluste der Koalition bei
Umm Kasr in den vergangenen 4 Tagen betragenbis zu 40 Tote
und bis zu 200 Verletzte. Es ist derzeit nicht möglich, die
irakischen Verluste bei Umm Kasr abzuschätzen. Gestern
Morgen jedoch bestand dieBestzung von Umm Kasr aus 1600
Soldaten.
Die Einheiten der britischenMArineinfanterie haben es nicht
geschafft, die Kontrolle über die strategischwichtige Fao
Halbinsel zu erlangen. Nach dem gestrigen irakischen
Gegenangriffwurden die britischen Truppen 3 bis 5 Kilometer
zurückgeworfen und inVerteidigungsstellungen gezwungen.
Abgehörter Funkverkehr deutet darauf hin, dass diebritische
Führung versuchen wird, den verlorenen Boden wieder gut zu
machennachdem im Laufe der nacht zwei weitere
Marineinfanterie Battalione eingetroffensind. Die gesamten
Verluste der Briten auf der Fao Halbinsel betragen bis zu 15 Tote
und bis zu 100 Verletzte. Die Irakis verloren hier bis zu 100
Soldaten, und ca.100 weitere gerieten in Gefangenschaft.
Ein hitziges Feuergefecht spielt sichweiterhin bei Basra ab. Die
Einheiten der Koalition zögern, in die Stadteinzumarschieren,
und beschränken sich darauf, Basra fortlaufen per Artillerie und
aus der Luft zu bombardieren. Bis jetzt haben die
Koalitionstruppen es nichtgeschafft, die Stadt vollkommen zu
umzingeln und die irakischen Verteidiger vomHauptteil der
irakischen Streitkräfte abzuschneiden.
Weiterhin landen nochimmer US-Soldaten im von den Kurden
kontrollierten Nordirak. Es wird damit gerechnet,dass
frühestens morgen früh diese Einheiten zusammen mit den
Kurden versuchenwerden, die Stadt Kirkuk einzunehmen.
Luftangriffe auf den Irak wurden die ganzeNacht über geflogen.
Bis zu 1500 Angriffsflüge wurden von der Koalition durchgeführt.
Außerdem haben B-52-Bomber mehr als 100 Cruise Missiles
aus dem sog. "TürkischenKorridor" abgefeuert. Ca. 150 weitere
Cruise Missiles wurden von US- und britischenSeestreitkröften
abgefeuert.
Abgehörter Funkverkehr deutet auf ein weiteresverlorenes
Koalitions-Flugzeug an diesem Morgen hin. Es gab einen
bestätigtenVerlust einer unbemannten "Predator"
Luftaufklärungs-Drohne.
WeitereVorstöße der Koalition innerhalb der nächsten 8-12
Stunden sind unwahrscheinlich. DasKoalitions-Kommando in
Qatar ist seit dem frühen Morgen in Sitzung und es wird damit
gerechnet, dass es signifikante Änderungen am gesamten
Operationsplan vornehmenwird. Nach Ansicht der meisten
Experten machte die Kommandantur einen schweren
strategischen Fehler indem sie die Bodenkriegs-Phase der
Operation direkt zuBeginn des Krieges startete. Die Amerikaner
haben damit gegen ihre eigene Doktringehandelt, die
Bodenphase einer Militäroperation, dann beginnen zu lassen,
wennder Feind aus der Luft zerstört wurde.
Die USA haben schwere Fehler in ihrerEinschätzung der Stärke
und Kampfbereitschaft der irakischen Armee gemacht. Der US
Militärgeheimdienst und die CIA haben es nicht geschafft, das
wahre Potential derirakischen Streitkräfte zu ermitteln und
letztlich die höchsten militärischen undzivilen Ränge der
Koaltionsländer falsch informiert.
Q:
http://www.aeronautics.ru/news/news002/news077.htm (Archiv-Version vom 13.01.2004)http://www.sudden-strike-2-maps.de/phpBB2 (Archiv-Version vom 08.11.2007)----