Émile (2) in Haut-Vernet (F) tot aufgefunden
31.03.2024 um 18:21Offizielles Statement der Gendarmerie National: Da wurde gesucht, mehrfach.
Life-Ticker
Eigene Übersetzung:
17:42
Die Zone der Entdeckung "wurde bereits mehrmals inspiziert"
Die Zone, in der die Knochen von Émile gefunden wurden, "wurde bereits mehrfach inspiziert", bestätigt Marie-Laure Pezan, Sprecherin der Gendarmerie National, auf BFMTV.
"Wir hatten eine groß angelegte Suche mit Bürgern, wir hatten die Ermittler der Gendarmerie. Zudem hatten wir 80 Gendarmen, mobilisiert für die erneute Suche (*)", erinnert die Sprecherin der Gendarmerie National.
(*) Gemeint ist die Suche nach dem Leichnam, drei Wochen später, so meine Vermutung.
17:42Quelle: https://www.bfmtv.com/bfm-dici/direct-les-ossement-du-petit-emile-decouverts-a-proximite-du-haut-vernet_LN-202403310209.html
La zone de découverte des ossements d'Émile "a déjà été inspectées plusieurs fois"
La zone où des ossements du petit Émile ont été découverts "a déjà été inspectée plusieurs fois", confirme Marie-Laure Pezant, porte-parole de la Gendarmerie nationale, sur BFMTV.
"On a eu une battue citoyenne, on a eu des enquêteurs de la gendarmerie. Au plus fort, on avait 80 gendarmes qui étaient mobilisés pour les recherches", rappelle la porte-parole de la Gendarmerie nationale.
Life-Ticker
Eigene Übersetzung:
17:42
Die Zone der Entdeckung "wurde bereits mehrmals inspiziert"
Die Zone, in der die Knochen von Émile gefunden wurden, "wurde bereits mehrfach inspiziert", bestätigt Marie-Laure Pezan, Sprecherin der Gendarmerie National, auf BFMTV.
"Wir hatten eine groß angelegte Suche mit Bürgern, wir hatten die Ermittler der Gendarmerie. Zudem hatten wir 80 Gendarmen, mobilisiert für die erneute Suche (*)", erinnert die Sprecherin der Gendarmerie National.
(*) Gemeint ist die Suche nach dem Leichnam, drei Wochen später, so meine Vermutung.