So ma wieder was zum Topic:
Iran und Irak streiten weiter um die Ölquelle Fakkah im gemeinsamen Grenzgebiet. Nach irakischen Angaben zogen die iranischen Soldaten, die dort einen Bohrturm besetzten, in der Nacht zum Sonntag zwar wieder ab, blieben jedoch auf irakischem Territorium.
Ein irakischer Regierungssprecher sagte , die iranischen Soldaten hätten ihre Fahne entfernt und sich danach 50 Meter von dem Bohrturm entfernt. «Wir fordern aber, dass sie dahin zurückkehren, wo sie hergekommen sind und dass die Verhandlungen über den Grenzverlauf beginnen», fügte er hinzu.
Teheran wies die Vorwürfe zurück und stellte die Besetzung des Ölfeldes durch seine Soldaten als «Missverständnis» dar. In einer im iranischen Staatsfernsehen in arabischer Sprache ausgestrahlten Erklärung der Streitkräfte hiess es, «gemäss der international anerkannten Grenzen» befänden sich Irans Einheiten auf ihrem eigenen Staatsgebiet.
Und dass es nicht überlesen wird:
Der amerikanische Generalstabschef Michael Mullen sagte, nach seinem Verständnis stehe das Gebiet «unter irakischer Souveränität» und es sei an der der irakischen Führung, das Problem zu lösen.
http://www.nzz.ch/nachrichten/international/iran_und_irak_oelfeld_1.4278716.html (Archiv-Version vom 23.12.2009)