Dawn schrieb:warum es EIN Jahr dauern kann, um die DNA von Curtis und eine einzige weitere fremde DNA auf Elisas Leiche zu analysieren.
Es ist in einem solchen Fall wohl vorgeschrieben, dass die DNA
aller in Betracht kommenden Hunde untersucht wird. Das waren also die 5 Hunde von Christophe und Elisa sowie die 62 Hunde des Jagdclubs "Rallye la Passion", insgesamt 67 DNA-Proben.
Hier werden die Ursachen der langen Bearbeitungszeit noch einmal zusammengefasst (aus dem Englischen frei übersetzt):
Zunächst verzögerten sich die DNA-Tests, da die Kosten das Polizeibudget überstiegen, das dem Fall Elisa Pilarski zugewiesen worden war.
Als dann mehr Geld zur Verfügung gestellt wurde, war das Labor mit Arbeiten überlastet, die sich aus dem internationalen COVID-19-Ausbruch ergaben. Von COVID-19 sind in Frankreich inzwischen 1,4 Millionen Menschen betroffen, mehr als 37.000 Menschen starben.
Die Untersuchungsleiterin Soumya Berkane legte schließlich den 31. Oktober 2020 (kurz vor dem ersten Jahrestag des Hundeangriffs im Retz-Wald) als Frist zur Bekanntgabe der DNA-Ergebnisse fest. Zwar verging auch dieser Termin ohne DNA-Ergebnisse, aber drei Tage später konnten sie dann endlich veröffentlicht werden.
Originaltext:
The DNA test results released on November 3, 2020 came from samples taken after the fatal attack on Pilarski from all five of the pit bulls who lived in the Ellul/Pilarski household and from all 62 Poitvin hounds kept by the Rallye la Passion hunt club.
The DNA testing was initially delayed because the cost exceeded the police budget allocated to the case.
By the time more money was made available, the laboratory was overloaded with work resulting from the international COVID-19 outbreak, which has now afflicted 1.4 million people in France, killing more than 37,000.
October 31, 2020 was yet another deadline set by chief investigating judge Soumya Berkane. The day passed without any announcement of results, but the long-awaited findings were released three days later.
Quelle:
https://www.animals24-7.org/2020/11/03/dna-vets-agree-pit-bull-curtis-not-hunting-hounds-killed-elisa-pilarski/