Russland das Buhland... aber warum?
27.02.2022 um 18:20So, bevor es untergeht. Die Türkei hat sich geäussert:
Der Konflikt zwischen der Ukraine und Russland ist Krieg:
Übersetzt:
- Kein Kriegsschiff der Konfliktparteien darf den Bosporus passieren (Ausnahme: Heimathafen ist im schwarzen Meer)
- Wenn die Türkei im Krieg ist oder sich bedroht fühlt, kann die Einschränkung für alle Kriegsschiffe ausgeweitet werden, unabhängig ob Anrainer oder nicht
Der Konflikt zwischen der Ukraine und Russland ist Krieg:
Turkish Foreign Minister Mevlüt Çavuşoğlu said on Sunday that Turkey has decided that Russia’s invasion to Ukraine is a “war”.Und weiter:
During wartime, when Turkey is not at war, warships can use the straits except for those belonging to belligerent states.Quelle: https://edition.cnn.com/europe/live-news/ukraine-russia-news-02-27-22/index.html
According to the convention, if Turkey is a party of the war or considers itself threatened with imminent danger of war, it can shut down the straits to the passage of warships that have a coast onto the Black Sea or not.
However, as Çavuşoğlu mentions the article 19 of the Montreux Convention provides an exception. The war ships of belligerent countries can return to their base of origin in Black Sea.
Übersetzt:
- Kein Kriegsschiff der Konfliktparteien darf den Bosporus passieren (Ausnahme: Heimathafen ist im schwarzen Meer)
- Wenn die Türkei im Krieg ist oder sich bedroht fühlt, kann die Einschränkung für alle Kriegsschiffe ausgeweitet werden, unabhängig ob Anrainer oder nicht