Das Buch der toten Namen

Virgh schrieb:Die Aussage von mir bezog sich auf Bücher, die mehr als Sachbücher ausgelegt sind.

Was meinst du mit Sachbücher? Das sind alles Sachbücher zur Magie.

@Spöckenkieke

Was Sachbücher sind und was nicht, dies liegt immer im Auge des Betrachters und ist Auslegungssache.
Zwar gibt es für alles eine genaue Definition, doch kann so was einer einzelnen Person oder einer Personengruppe nicht deren persönliche Sichtweise unterbinden.

Also ich hab das Necronomicon selbst gelesen. Oder eher dessen Übermittlungen ins deutsche übersetzt. Es handelt sich dabei um Beschwörungsriten der alten, arabischen Götter noch weit bevor das uns allen bekannte Christentum entstand. Es is bestellbar unter der ISBN 9783935684071

@shagrath98
Quatsch doch nicht rum , bezeichnenderweise kommt man durch deinen subtilen ISBN verweis selbstverständlich auf diverse E-Bay Seiten wo man das exemplar erwerben kann.

;)

@shagrath98
Und schon wieder geht es von vorne los. -.-

@shagrath98
In was für einer Sprache war denn das Original?

Das Original war arabisch. Ich hab die deutsche Übersetzung gelesen.

Das Original war arabisch. Ich hab die deutsche Übersetzung gelesen.

shagrath98 schrieb:Das Original war arabisch. Ich hab die deutsche Übersetzung gelesen.

Ok, und wie war der arabische Titel? Bzw warum gibt es kein arabisches Original?

Och menno ,
es ist doch nur plausibel dass das orginal auf arabisch geschrieben war,

Abdul Alhazred, ist ein Pseudomym Lovecrafts und eine fiktive erdachte Figur die in der arabischen Welt des Mittelalters gelebt hat.
Lovecraft hat das Necromonikon aus Sicht dieser fiktiven romangestalt heraus geschrieben und da ist es eben konsequent das es auch eine arabisch verfasste ausgabe gibt.

@Heijopei

Jetzt hast du @Spöckenkieke das Spiel versaut. :D ;)

Round and round we go! *sing*