@bayernwastl80 Danke für die Erklärung zu der Verletzung.
Da ich mir jetzt nicht auch noch vorstellen mag , dass Peggy so geschlagen wurde , dass sie viell. hinfiel und eine Platzwunde hatte, stelle ich mir lieber folgende Möglichkeit vor.
Vielleicht fiel Peggy mit dem Roller und befürchtete , dafür zuhause geschimpft zu werden und hat deshalb mit den Grosseltern die Badezimmergeschichte vereinbart , wobei sich die alten Herrschaften dann nicht mehr an die exakte Abmachung erionnern konnten und es deshalb zu 2 verschiedenen Aussagen kam.
Und vielleicht sagte sie ihrer besten Freundin die Wahrheit und sie schämte sich, weil sie sich nicht an die mit den Grosseltern abgemachte Version hielt.
Reine Spekulation , aber ich finde sie "kindgerecht" und allemal sympathischer als das , was ich sonst darüber denken müsste, was Peggy in Lichtenberg geschehen sein könnte.