JoschiX schrieb:Spass beiseite, ich find den Begriff halt so antiquiert und romantisiert... kann ich halt nichts mit anfangen.
@JoschiXIch weiss schon, was du meinst. Man denkt an aufgeritzt Unterarme und Geheimbruderschaft, an Männerbünde usw.
Neulich hörte ich eine Ukrainerin sagen, dass sie ihr "Mutterland" verlassen muss.
Ich denke nicht, dass sie aus feministischen Gründen so gesprochen hat. Ich vermute, dass sie den Ausdruck
aus ihrer Sprache 1:1 übersetzt hat. Nicht wissend, dass wir hier vom "Vaterland" sprechen.
oder es war ihr egal.
Mir ging es darum, dass die Ukrainer auch russisch sprechen.
Die Kriegsparteien verständigen. Und das macht viel aus.
Spätestens da muss den russischen Soldaten klar werden, dass ihr Auftrag nicht ist, Faschisten zu besiegen.