Mordfall Charlotte Böhringer

Mahoni schrieb:der übrigens gar nicht mehr so heißt :D

Was ihm aber auch nicht viel nützen wird. Diese Visage Sein Gesicht ist unverwechselbar.

@muscaria
aber wenn er doch so gerne Adler Olsen liest :(

Verdammt! Ich muss drauf eingehen^^ :D

Die Wahl der biblischen Vornamen bei Gäfgen und dazu betrachtet unser Bence - zeigen eine Sache sehr schön auf, sie sehen sich als "Opfer".

Thomas David Lukas

Thomas der Ungläubige
David gegen Goliath
Lukas, der Allem entsagt...

Zwei Apostel und ein Jünger - nur ich kauf die Nummer nicht ab, wie ich auch Bences Dramaturgie im Gerichtssaal nichts abgewinnen konnte und kann.

Dennoch sieht auch Bence sich als Opfer und schöpft das volle Maß aus, welches ihm geboten wird.

Konnten die sich echt umbenennen? Ich hab mal gelesen dass das in Deutschland nicht so ohne weiteres möglich ist - insbesondere nicht , wenn man sich seinen Namen quasi selbst "versaut" hat.

@KonradTönz

Kommt aber anscheinend öfter vor.

http://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/kriminalitaet/glackbecker-geiselgangster-degowski-kommt-wohl-mit-neuem-namen-frei-13605368.html

@KonradTönz

Kennste doch.^^

Vom Saulus zum Paulus. :D

Schwer wird es auch für Schuldner oder Vorbestrafte. Schließlich ließe sich die Namensänderung auch zur Verschleierung missbrauchen.Andererseits kann ein Täter nach verbüßter Strafe zur weiteren Resozialisierung seinen seltenen und eng mit der Straftat verbundenen Nachnamen ändern lassen. Dafür muss die breite Bevölkerung aufgrund der vorherigen Berichterstattung aber beim Hören des Namens an die Tat denken.

http://www.fr-online.de/recht/neuer-name-aendern-lassen-namensaenderung-kosten-behoerde-grund,21157310,27041528.html

Und wem ist der Name Gäfgen kein Begriff?

Bei Bence würde das auch in Betracht kommen, sein Nachname ist ja schon fast wie ein Wink mit dem Zaunpfahl. Da dieser aber aufgrund seiner Persönlichkeit die Aufmerksamkeit braucht, würde der den nie ändern. Er - DAS Justizopfer schlechthin.

@Interested

Interested schrieb:Bei Bence würde das auch in Betracht kommen, sein Nachname ist ja schon fast wie ein Wink mit dem Zaunpfahl.

Oh ja! So wollte ich auch ohne " Totschlag" nicht heissen. Glaube aber auch nicht an eine Namensänderung bei Bence. Er sieht sich ja unschuldig oder zumindest die Tat als nicht so schlimm, sonst wäre er doch im Gericht nicht auf diese Weise aufgetreten.

Ok, ist Off Topic - muss aber dennoch fragen: Warum braucht Gäfgen eigentlich gleich 3 Vornamen? Als Reserve ?

Und für Bence hätte ich folgenden Vorschlag zur Namensänderung:

Innozenz der Neunte ("der Achte" ist wohl schon belegt...)

"Toth" ist altungarisch und bezeichnete ursprünglich einen nach Ungarn eingewanderten Slawen. Später erweiterte sich die Bedeutung auf Slowaken, Slawonen und Slowenen allgemein. Heutzutage wird "toth" wohl als sehr abfällige Bezeichnung für Slowenen benutzt. Im Gebiet des ehemaligen Österreich-Ungarn ist es ein eher häufiger Nachname. Mihaly Toth war ein Spieler der ungarischen Nationalmannschaft von 1954.

ist aber schon doof - da kommt der "Toth" zum Kaffee nachher :)

Vielleicht einer der Gründe, warum er nur "Bence" genannt wird - da kommt der "Bence" zum Kaffee nachher...besser^^

Eine Namensänderung steht bei Bence gar nicht an. Er hätte aber gleich zwei gute Begründungen, denen (endlich mal :Y: ) stattgegeben würde. ;)

@aberdeen
Spricht man den Namen eigentlich, wie man in liest? Ich beherrsch die ungarischen Ausspracheregeln nicht. Du machst den Anschein, als würdest du dich auskennen.

@hallo-ho
Nee, ich hab keine Ahnung, wie sich das ausspricht. Ich hatte das nur mal recherchiert, als um die Herkunft der Familie Toth ging, die ja deutschstämmig sein sollen ...

aberdeen schrieb:die ja deutschstämmig sein sollen

Könnte durchaus sein, dass die Vorfahren um 1700 oder später aus dem damaligen Hl. Röm. Reich deutscher Nation eingewandert sind. (Respektive Deutschen Bund oder aus einem Teil der habsburgischen Territorien)
Dem widerspricht allerdings der Nachname, denn die können dann eigentlich nicht den Namen "Slawe" erhalten haben.

Ich glaube, man spricht das Tooooothhhhh aus. :Y: ;) Wie soll man den Namen schon aussprechen?

@Interested
Der ungarische Name Nagy z.B. wird "Nodsch" ausgesprochen. So abwegig war die Frage daher nicht.

Die Ortschaft Baja wird Boja ausgesprochen.

@hallo-ho

Dann kannst Du ja doch Ungarisch^^
Ich wollte damit auch nicht andeuten, dass Deine Frage abwegig ist. Wunder mich nur, wie man den aussprechen sollte, wenn sie ihn in der Doku doch immer mit Toth ansprechen. Also gesprochen wie der Tod.

Interested schrieb:Dann kannst Du ja doch Ungarisch^^

Selbstverstädlich kann ich Ungarisch :D Du etwa nicht?!^^

@hallo-ho

Doch^^ "Chips - funnyfrisch, wenn das zählt. ;) Wir dürfen hier nicht spamen, sonst ist hier wieder dicht. :D

Also es steht momentan nicht zur Debatte, dass Bence sich umbenennt. *ernst sagt*