Bei eurer Heizung funktioniert das etwas anders.
Die hat offensichtlich zwei verschiedene Pumpen.
Eine Umwälzpunpe für den Vorlauf der Heizung und eine zweite Pumpe (optional) für den Warmwasserspeicher, die im Gerät montiert wird, wenn ich das richtig gesehen habe.
Die Steuerung schaltet bei laufendem Brenner dann entweder die eine oder die andere Pumpe, je nachdem, was gerade angefordert wird. Rückschlagventile verhindern ein Zurücksaugen aus dem anderen Kreis.
Da ihr Warmwasser habt und die Anlage im Heizungsbetrieb ausfällt, arbeitet die Umwälzpumpe für die Heizung offenbar nicht. Dadurch bleibt das heiße Wasser im Brenner/Wärmetauscher im Heizungsbetrieb stehen und überhitzt sich innerhalb von Sekunden. Notabschaltung!
Mögliche Ursachen:
- Steuerung in der Heizung defekt, keine Spannung an der Pumpe (wohl eher unwahrscheinlich).
- Umwälzpumpe für den Heizkreis festgegangen nach langen Stand.
- Rückschlagventil festgegangen und öffnet nicht.
Du müsstest die Heizungsumwälzpumpe im Heizungsraum sehen können (siehe Bild, so oder ähnlich, mit zwei Rohranschlüssen und einem Kabel). Man kann mal mit einem Holz / Hammerstiel "ankiopfen". Vielleicht läuft sie an.
Alles aber auch wieder ohne Gewähr, nur nach Durchsicht der Unterlagen...
Hier eine Anleitung, wie man die Pumpe u.U. wieder zum Laufen bekommt...
https://www.haustechnikdialog.de/Forum/t/30761/Umwaelzpumpe-sitzt-fest-nach-laengerem-Nichtgebrauch