Misanthropen - die "anderen" Menschen
20.05.2013 um 16:54Peisithanatos schrieb:Olle Menschen samma z'wida, i mecht's in de Gosch'n hau'n.Eine gut gemachte Kontrafaktur eigentlich :D
Mir san olle Menschen z'wida, in de Gosch'n mecht' i's hau'n.
Vota, Muata, Schwester, Bruada, und de gonze Packelrass'.
Olle Menschen samma z'wida, wann i Leit' sich, geh'r i haß.
Ein Ausflug ins Original wäre vielleicht gar nicht verkehrt. Da wird einiges genannt, was des Nachdenkens lohnt:
Wem der große Wurf gelungen,
Eines Freundes Freund zu seyn,
Wer ein holdes Weib errungen,
Mische seinen Jubel ein!
Ja – wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer’s nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!
und hier:
Rettung von Tirannenketten,
Großmut auch dem Bösewicht,
Hoffnung auf den Sterbebetten,
Gnade auf dem Hochgericht!
Auch die Toden sollen leben!
Brüder trinkt und stimmet ein,
Allen Sündern soll vergeben,
und die Hölle nicht mehr seyn.
Jetzt ist das natürlich ein Hymnus, der von einer idealistischen Gesellschaftsordnung ausgeht.
Aber vielleicht wirds ja eines Tages wahr? :D