@TussineldaIch kann diese Passage nicht nachvollziehen:
Beim Wort Neger ist das anders. Sein Ursprung, niger, wird zwar lediglich mit schwarz übersetzt, aber seine Bedeutung hat sich weit davon entfernt. Meilenweit. Neger sein heißt: Personenkontrollen am Bahnhof, Angst haben. Neger sein bedeutet, abgelehnt zu werden als Freund der Tochter, Besucher der Disco, Mitarbeiter der Firma.
Aha und nun als "Schwarzer" gibt es keine Personenkontrollen am Bahnhof, keine Angst, keine Ablehnung etc.pp.usw.?
Die obige Passage entstammt aus deinem Artikel
http://www.zeit.de/gesellschaft/2013-02/leserartikel-rassismus-neger/komplettansicht