@AggieRichtig.
Aber vielleicht war es ja sogar für die Nachbarn garnicht mal so schlimm.
Erstens sind sie "weiter weg" vom Herd des Geschehens und zweitens vielleicht nicht so angespannt und geräuschsensibel.
Herr D. hatte Schlafprobleme, schläft heute noch mit Ohrstöpseln.
Er hatte vermutlich ein nicht so lockeres Leben mit viel Entspannungsmöglichkeit, wenn man sich überlegt, dass er ja praktisch 2 Jobs hatte.
Im Urteil steht, er war neben seinem Beruf noch in einem Minijob tätig - ebenso seine Frau, deren Arbeit er aber miterledigte.
Somit gehe ich davon aus, dass seine Frau dieser Arbeit nur "auf dem Papier" nachging. Für die Steuer oder was weiß ich. ER aber diese Jobs am Hals hatte.
Da kann man schon ein bisschen gestresst sein.