@Jasnero Bin auch nicht so der Experte, aber Psychiatrie statt Knast gibt's wenn derjenige schuldunfähig ist bzw vermindert schuldfähig.
Wikipedia: Schuldunfähig Das ist mMn längst nicht bei jeder psychischen Krankheit oder Persönlichkeitsstörung der Fall, sondern nur bei schweren (oft Psychose, darunter meist Schizophrenie, meist paranoide).
Und dann kommt derjenige meist auch nicht so ganz einfach wieder aus der "Klapse" raus.
Eine Psychose dürfte der TV aber eher nicht haben. Irgendeine andere Störung eventuell schon, so als Laien-Ferndiagnose einer Person, die man noch nie zu Gesicht bekommen hat, aber nur weil man es nie ausschliessen kann.
Aber er wirkte ja schon normal, hatte viele soziale Kontakte, eine feste Beziehung und stand im Berufsleben. Das schliesst eine akute Psychose eigentlich aus. Ansonsten ist das ein weites Feld.
Aber ein Psychiater, der - gefälligkeitshalber - irgendein Syndrom aus dem Hut zaubert, dürfte auch nicht reichen. Dann kommt der Gegengutachter.