Was steht wirklich in der Bibel?
07.01.2024 um 14:27@Salachrist
Im Tempel meinst du? Ansonsten war das Gebiet (Judäa und Galiläa) ja zu Lebzeiten Jesu von den Römern besetzt, also gehe ich mal davon aus, dass die Amtssprache römisch (Latein) war (zumindest die der Verwaltung und des Militärs), im Tempel hingegen wurde mit Sicherheit Hebräisch gesprochen (insbesondere wegen der religiösen Texte und Gebete die ja meist in Hebräisch abgehalten werden). Und die Bevölkerung in Judäa und Galiläa, die sprachen soweit ich weiß aramäisch. Aber selbst wenn ein Teil hebräisch und der andere aramäisch sprach, haben die sich sicher verständigen können, weil es sich bei beiden Sprachen um eine semitische Sprache handelt die sich nahezu aus den gleichen Wurzeln zusammensetzen.
Im Tempel meinst du? Ansonsten war das Gebiet (Judäa und Galiläa) ja zu Lebzeiten Jesu von den Römern besetzt, also gehe ich mal davon aus, dass die Amtssprache römisch (Latein) war (zumindest die der Verwaltung und des Militärs), im Tempel hingegen wurde mit Sicherheit Hebräisch gesprochen (insbesondere wegen der religiösen Texte und Gebete die ja meist in Hebräisch abgehalten werden). Und die Bevölkerung in Judäa und Galiläa, die sprachen soweit ich weiß aramäisch. Aber selbst wenn ein Teil hebräisch und der andere aramäisch sprach, haben die sich sicher verständigen können, weil es sich bei beiden Sprachen um eine semitische Sprache handelt die sich nahezu aus den gleichen Wurzeln zusammensetzen.