@pprubens, "Im 9. Jahrhundert wurden unter dem Kalifen Mamun (813 bis 833) die gelehrten Schriften altgriechischer Mediziner, Mathematiker, Astronomen und Geographen ins Arabische übersetzt, und es begann ein eifriges Studium der griechischen Wissenschaft. Die praktische Medizin, das heißt die Behandlung von Krankheiten, stand bei den Syrern und später bei den Arabern in engem Zusammenhang mit dem Studium der Anatomie, Physiologie und Zoologie.
In der gleichen Zeit, in der sich die Araber die griechisch-syrische Wissenschaft aneigneten, erschloß sich ihnen auch das Wissen der Völker Indiens und Mittelasiens. Die Rolle der Vermittler spielten hier die Perser; sie machten die Araber auch mit ihrer eigenen Wissenschaft und Literatur bekannt. So erfuhren die Araber im 9. und 10. Jahrhundert von manchen bedeutenden Leistungen der Inder auf dem Gebiet der Mathematik und Astronomie. Der Perser Ibn al-Mukaffa führte die Araber schon im 8. Jahrhundert in das persische Schrifttum ein, indem er mehrere Werke ins arabische übersetzte. Weite Verbreitung unter den arabischen Lesern fanden die von ihm übersetzten erbaulichen Erzählungen in der Sammlung "Kalila und Dimna", denen die indischen Fabeln des "Bidpai" zugrunde lagen. Auf Befehl des Kalifen Mansur wurde dieser ausgezeichnete Übersetzer hingerichtet, weil er gewagt hatte zu behaupten, die Perser ständen in der Kultur höher als die Araber."
Von was für Gründen er auch immer hingerichtet wurde,
Tatsache ist dass es schon immer Querdenker gab,
sehr beruhigend, das intelligente Wesen schon so früh erkennt haben dass es nicht darum geht, irgendwelchen Dogmen blind zu folgen,
sondern gescheiter gesunden Menschenverstand walten lassen.
Denke dass man ursprünglich darauf vertrauen kann, dass einem das Herz richtig leitet,
so Gott will!!!!!!
