Die Zeugen Jehovas
15.01.2015 um 17:29@Optimist
1. mose 5
3 Und Adam lebte hundertdreißig Jahre und wurde dann der Vater eines Sohnes in seinem Gleichnis, in seinem Bilde, und gab ihm den Namen Seth.+ 4 Und Adams Tage wurden, nachdem er der Vater Seths geworden war, achthundert Jahre. Unterdessen wurde er der Vater von Söhnen und Töchtern+. 5 So beliefen sich alle Tage Adams, die er lebte, auf* neunhundertdreißig Jahre, und er starb.+
Optimist schrieb:Genau diese Lesart verstehe ich nicht. Man könnte es doch auch SO lesen:?
Adam lebte insgesamt 130 Jahre (und in diesem Alter starb er). In seiner Lebenszeit - also innerhalb dieser 130 Jahre - wurde sein Sohn geboren.
Was spricht gegen diese Lesart?
1. mose 5
3 Und Adam lebte hundertdreißig Jahre und wurde dann der Vater eines Sohnes in seinem Gleichnis, in seinem Bilde, und gab ihm den Namen Seth.+ 4 Und Adams Tage wurden, nachdem er der Vater Seths geworden war, achthundert Jahre. Unterdessen wurde er der Vater von Söhnen und Töchtern+. 5 So beliefen sich alle Tage Adams, die er lebte, auf* neunhundertdreißig Jahre, und er starb.+