@Sunshine74Sunshine74 schrieb:werde den link mal einen bekannten weiter geben und ihn richtig übersetzen lassen,der kann perfekt englich weil auf einen googleübersetzer verlasse ich mich nicht der übersetzt immer so ein mist...
...da muß ich Dir voll und ganz Recht geben. Für die, die kein englisch können, mag er vielleicht ungefähr den Sinn wiedergeben, aber eher sehr schlecht.
Vor ein paar Seiten wurde hier auch von jemanden eine Suchmaschine, ähnlich der von Intelius eingestellt. Jedenfalls suchte dort jemand nach MJ, der dort überhaupt nicht aufgeführt wäre. Kein Todesdatum, oder Geburtsjahr-nichts. Es wurde dort intensiv danach gesucht, aber nichts, rein gar nichts wurde gefunden.
Der Grund hierfür war mangelndes englisch. Es musste nämlich dort nicht der letzte Wohnort/Stadt/Stadtteil eingegeben werden, sondern der Geburtsort. Der ist allerdings, wie wir alle wissen, nicht Californien, sondern Indiana. Und siehe da, jetzt konnte die Suchmaschine auch MJ finden. Allerdings stand dort dann auch das Todesjahr mit drin.
Ich will damit nur sagen, das die User, die kein englisch können, lieber andere User um Rat fragen sollten, als falsche Angaben zu machen.
Hier übrigens der Link, der damals eingestellt wurde:
www.archives.com
Sunshine74 schrieb:werde den link mal einen bekannten weiter geben und ihn richtig übersetzen lassen,der kann perfekt englich weil auf einen googleübersetzer verlasse ich mich nicht der übersetzt immer so ein mist...
...da muß ich Dir voll und ganz Recht geben. Für die, die kein englisch können, mag er vielleicht ungefähr den Sinn wiedergeben, aber eher sehr schlecht.
Vor ein paar Seiten wurde hier auch von jemanden eine Suchmaschine, ähnlich der von Intelius eingestellt. Jedenfalls suchte dort jemand nach MJ, der dort überhaupt nicht aufgeführt wäre. Kein Todesdatum, oder Geburtsjahr-nichts. Es wurde dort intensiv danach gesucht, aber nichts, rein gar nichts wurde gefunden.
Der Grund hierfür war mangelndes englisch. Es musste nämlich dort nicht der letzte Wohnort/Stadt/Stadtteil eingegeben werden, sondern der Geburtsort. Der ist allerdings, wie wir alle wissen, nicht Californien, sondern Indiana. Und siehe da, jetzt konnte die Suchmaschine auch MJ finden. Allerdings stand dort dann auch das Todesjahr mit drin.
Ich will damit nur sagen, das die User, die kein englisch können, lieber andere User um Rat fragen sollten, als falsche Angaben zu machen.
Hier übrigens der Link, der damals eingestellt wurde: