Mordfall Hinterkaifeck
28.02.2019 um 12:30Wir Rätseln noch, wie er es geschafft hat?margaretha schrieb:Yepp. er hat es aber noch geschafft die Reuthaue zu verstecken, sich auf den Stapel zu legen und mit dem Türblatt zu zudecken!

Wir Rätseln noch, wie er es geschafft hat?margaretha schrieb:Yepp. er hat es aber noch geschafft die Reuthaue zu verstecken, sich auf den Stapel zu legen und mit dem Türblatt zu zudecken!
Es handelt sich um eine handschriftliche Notiz von Ernst Gennat in drei Punkten gegliedert.NaPalmkatzl schrieb:Leider kann ich die Schrift im ersten Dokument, welches Du verlinkt hast, nur ganz vage entziffern
Ich lese unterjerrylee schrieb:2....unter dem Aktenzeichen .......... eintragen
3....zur Sammlung ....unerledigte und erledigte Mordsachen
Was Gennat mit Infg.A befindet meint, ich weiß es nicht.
Ich sollte dich zum übersetzen anstellen.🤦♂️kätzchen4 schrieb:Ich lese unter
2. nach dem Aktenzeichen:...nachtragen
3. zur Sammlung:
"unerledigter und nachwärtiger Mordsachen," die sich bei der Insp. A befinden.
mach das lieber nicht :), denn so 100% sind meine Übersetzungen wohl auch nicht..jerrylee schrieb:Ich sollte dich zum übersetzen anstellen.🤦♂️
danke @jaskajaska schrieb:Schau mal:
https://www.hinterkaifeck.net/wiki/index.php?title=Dokumente:_1929-05-21_Antwortschreiben_Reingruber_bzgl._Fahndung_nach...
Berlin, den 26. August 1927also nicht "nachtragen" und "nachwärtige", sondern austragen und auswärtige, was bei nochmaligem Lesen auch nur bestätigt werden kann, denn der 2. Buchstabe ist eindeutig ein "u".
IV. A. 2.
Verfg.
1. Die Polizei Direktion Kriminalpolizei
München ist durch besonderes Schreiben um
Mitteilung ersucht worden, ob der Vorgang
inzwischen seine Erledigung gefunden hat, oder
ob neue Anhaltspunkte bekannt geworden sind
die zur Ermittlung des [[Josef Bärtl beitragen
oder auf seine Spur führen könnten.
2. Tagebuch 3461 IV Kommissariat 1.27 austragen.
3. Zur Sammlung:
Unerledigte, auswärtige Mordsachen,
die sich bei der Inspektion befinden.
Ich lese auch auswärtige!kätzchen4 schrieb:also nicht "nachtragen" und "nachwärtige", sondern austragen und auswärtige
Das ist eine gute Frage, fast genau ein Jahr zu vor sucht die Polizei einen "Bärte" wegen einem Mord am Bauern Adler wieder ein Jahr zu vor.margaretha schrieb:Ist das der Josef Bärtl oder ein anderer?
Ich habe da gewisse Zweifel, ich glaube es war das "Bernpaintner'sche Konsortium" aus Waidhofen und jedes Mitglied musste einen Schwur leisten, weshalb auch die Tat bis heute im Dunkeln liegt.Kailahki schrieb am 08.04.2019:LS „neue“ Frau und deren Bruder sollen es nach dieser Theorie gewesen sein.