Das Gericht hat die Untersuchungshaft von Cédric Jubillar um 6 Monate verlängert.
Delphine Jubillar verschwand in Cagnac-les-Mines (Tarn) in der Nacht vom 15. auf 16. Dezember 2020. Sehr schnell kommen Verdachtsmomente gegen Cédric, ihren Ehemann, auf. Im Juni 2021 wurde er angeklagt und inhaftiert. Bis heute ist er der Hauptverdächtige.
Der Staatsanwalt der Republik Toulouse äußert sich erstmals in einer Pressekonferenz.
https://www.rtl.fr/actu/justice-faits-divers/delphine-jubillar-pourquoi-son-mari-cedric-est-il-soupconne-dans-l-affaire-de-sa-disparition-7900164318 (...) Selon son mari, Cédric, cette mère de deux enfants est partie dans la nuit, promener les chiens. Sans nouvelles depuis plusieurs heures, son compagnon s’inquiète et alerte rapidement les gendarmes.
Quelle: s.o.
Laut ihrem Ehemann Cédric ging diese Mutter von zwei Kindern nachts los, um mit den Hunden Gassi zu gehen. Nachdem Cédric mehrere Stunden nichts von ihr gehört hat, alarmiert er besorgt die Polizei.
Delphine ne va pourtant jamais revenir de cette supposée sortie nocturne. Délinquants sexuels, rôdeurs… Les enquêteurs interrogent toutes les pistes qui pourraient expliquer cette inquiétante disparition. Alors que les gendarmes passent les alentours du domicile au peigne fin, leurs recherches vont rapidement se focaliser sur un individu, cette fois-ci, au cœur de la vie de la jeune femme : son mari, lui-même.
Quelle: s.o.
Delphine wird jedoch nie von diesem vermeintlichen nächtlichen Ausflug zurückkehren. Sexualstraftäter, Herumtreiber ... Die Ermittler gehen allen Hinweisen nach, die dieses beunruhigende Verschwinden erklären könnten. Während die Gendarmen die Umgebung des Wohnhauses engmaschig durchkämmen, konzentrieren sich ihre Recherchen schnell auf ihren Ehemann.
L’attitude désinvolte de Cédric face à la disparition de sa compagne interpelle les enquêteurs, explique Patrick Tejero, qui suit l'affaire pour RTL, dans Les Voix du Crime. Il y a eu des déclarations contradictoires dans sa garde à vue, et manifestement, il aurait menti aux enquêteurs. Le 18 juin 2021, six mois après la disparition de Delphine, il est mis en examen.
Quelle: s.o.
Der lockere Umgang von Cédric mit dem Verschwinden seiner Frau fordert die Ermittler heraus, erklärt Patrick Tejero, der den Fall für RTL verfolgt, in Les Voix du Crime. Es gab widersprüchliche Aussagen. Cédric hat die Ermittler offenbar belogen. Am 18. Juni 2021, sechs Monate nach Delphines Verschwinden, wurde Cédric angeklagt.
(...)
De la couette que Cédric lavait étrangement à l’arrivée des policiers, au contexte de séparation houleux entre lui et Delphine… Tout est passé au crible. (...)
Le procureur écarte officiellement la piste d’une "disparition volontaire" : Delphine n’aurait jamais abandonné ses enfants. "Elle ne pouvait pas avoir disparu comme ça, simplement par caprice", précise Patrick Tejero.
Quelle: s.o.
Von der Bettdecke, die Cédric seltsamerweise wusch, als die Polizei eintraf, bis zum Kontext der stürmischen Trennung zwischen ihm und Delphine … Alles wird unter die Lupe genommen.
Die Staatsanwaltschaft weist die Spur eines "freiwilligen Verschwindens" offiziell zurück: Delphine hätte ihre Kinder niemals verlassen. „Sie kann nicht einfach so aus einer Laune heraus verschwunden sein“, präzisiert Patrick Tejero.
(...) Pour les enquêteurs et les magistrats, les expertises en cours ne sont pas encore terminées pour pouvoir le libérer officiellement. "On a cette espèce de vide vertigineux de cette enquête, qui pourtant a été menée avec tous les moyens nécessaires, mais on n'a toujours rien", explique le correspondant RTL à Toulouse.
Néanmoins, ces dernières semaines, de nouveaux éléments se sont ajoutés au dossier. Le téléphone de Delphine s'est déclenché plusieurs fois, la nuit de sa disparition. Selon le fabriquant du portable, cette activité requiert obligatoirement une action humaine. "Ce téléphone, on sait qu’il a borné une dernière fois à deux kilomètres aux alentours de la maison, mais il a disparu, tout comme le corps de Delphine", contextualise Patrick Tejero.
Quelle: s.o.
Für Ermittler und Richter sind die Ermittlungen noch nicht abgeschlossen, um ihn offiziell entlassen zu können. „Wir haben so eine schwindelerregende Leere in dieser Untersuchung. Die Ermittlungen werden mit allen nötigen Mitteln durchgeführt, aber wir haben trotzdem nichts“, erklärt der RTL-Korrespondent in Toulouse.
Dennoch wurden in den letzten Wochen neue Elemente in die Akte aufgenommen. Delphines Telefon ging in der Nacht, in der sie verschwand, mehrmals aus. Laut dem Hersteller des Laptops erfordert diese Aktivität zwangsläufig menschliches Handeln. "Wir wissen, dass das Telefon es ein letztes Mal zwei Kilometer im Umkreis des Wohnhauses eingeloggt wurde, aber es verschwand, genau wie Delphines Körper", kontextualisiert Patrick Tejero.
Après le téléphone, ce sont les lunettes cassées de la disparue qui ont été retrouvées dans le domicile. Selon les experts, la monture n'a pu se démanteler que par un choc extrêmement violent.
En dépit de ces avancées, les preuves restent, selon Patrick Tejero, encore trop minces pour renvoyer le principal suspect devant les Assises. "Malgré tous les efforts des enquêteurs, malgré toute la technologie déployée, on n’a toujours pas retrouvé Delphine", déplore-t-il.
Quelle: s.o.
Nach dem Rätsel um das Telefon gibt es Delphines Brille, die im Wohnhaus gefunden wurde. Laut Experten kann der Schaden am Gestell nur durch einen heftigen Schlag verursacht worden sein.
Trotz dieser Fortschritte ist die Beweislage laut Patrick Tejero immer noch zu dünn, um den Hauptverdächtigen an die Schwurgerichte zu überweisen. „Trotz aller Bemühungen der Ermittler, trotz aller eingesetzten Technik haben wir Delphine noch immer nicht gefunden“, bedauert er.
In dem Artikel sind auch Links zu verschiedenen Podcasts über den Fall, die allerdings keine weiteren Informationen beinhalten.
Mit dem Gedanken, dass Delphine nachts im Schlafanzug mit dem Handy in der Hand unbemerkt das Haus verlassen hat, kann ich mich nicht anfreunden.