@Poipoi: Aus dem gleichen Grund kann Rosch es sich auch leisten, auf eine Abdeckung der Abtriebskette zu verzichten. Ich habe bei dieser Anlage für die Abtriebswelle in verschiedenen Videos eine Drehzahl von ca. 0,09..0,17 U/s gestoppt. Den Durchmesser des äusseren Abtriebszahnrads schätze ich auf 25 cm. Das ergibt eine Geschwindigkeit der oberen Abtriebskette von:
v = π * d * n = π * 0,25 m * 0,09..0,17 1/s ≈ 0,07..0,13 m/s
Das ergibt bei einer angeblichen Ausgangsleistung von 100 kW eine Zugkraft an der Kette von:
F = P / v = 100.000 W / 0,07..0,13 m/s ≈ 0,77..1,43 MN
Zur besseren Anschaulichkeit umgerechnet auf ein Zuggewicht ergibt das:
m = F / g = 0,77..1,43 MN / 9,81 m/s
2 ≈ 78..146 t
D.h. für eine Ausgangsleistung von 100 kW müsste die Abtriebskette eine Kraft übertragen, die einem Gewicht in der Grössenordnung von 100 Tonnen (!) entspricht. Würde die Kette unter diesen Umständen reissen, wären die Bruchstücke extrem gefährliche Geschosse. Bei den paar 100 Watt, die sich bei einer realistischen Berechnung ergeben, sieht das natürlich sehr viel harmloser aus.