"Neue Erkenntnis" ?
SElbstverständlich beeinflusst der Alltag unsere Träume, würden sonst z. B. Personen und Orte auftauchen, die wir kennen ?
Dass Gelähmte im Traum gehen und taubstummer sprechen können finde ich nicht überrschend, denn auch ein von Geburt an Taubstummer WEISS, dass Hören und Sprechen existiert.

Und sehr, sehr viele Menschen fliegen im Traum. Im Alltag eher nicht. Also nichts "Neues"