Militärische Intervention in Libyen!

In der umkämpften libyschen Stadt Bani Walid haben Gefolgsleute des gestürzten Machthabers Muammar Gaddafi nach eigener Auskunft mehrere Franzosen und Briten gefangen genommen. Ein Sprecher Gaddafis sprach im syrischen Sender Arrai TV von insgesamt 17 «Söldnern».

Die meisten seien Franzosen, ausserdem seien zwei Engländer darunter und eine Person aus Katar. «Es sind technische Experten, darunter befinden sich beratende Offiziere», sagte der Gaddafi-Sprecher. Die Gefangenen würden später im Fernsehen gezeigt.

Vertreter der Nato, Frankreichs und Grossbritanniens hatten am Samstag einen Bericht von Arrai TV dementiert, wonach einige Nato-Soldaten von Gaddafi-treuen Kämpfern gefangengenommen wurden.

Knapp vier Wochen nach der Einnahme der libyschen Hauptstadt Tripolis dauerten die Kämpfe um die letzten Gaddafi-Bastionen an. Am Sonntag scheiterten die Kräfte des Nationalen Übergangsrats (NTC) zunächst mit einem neuen Anlauf, den Wüstenort Bani Walid zu stürmen

Nach heftigen Gefechten am Freitag hatten sich die Streitkräfte des Nationalen Übergangsrats aus der Ghadhafi-Hochburg zurückgezogen, um sich neu zu gruppieren. Kleine Gruppen von Anhängern der Übergangsregierung versuchen immer wieder ins Stadtzentrum vorzustossen, werden aber von den Ghadhafi-Truppen regelmässig zurückgeschlagen.

Die Front vor Bani Walid werde derzeit von grösstenteils jungen Kämpfern ohne militärische Ausbildung gehalten, berichtete ein Reporter der Nachrichtenagentur AP. Unter ihnen befänden sich 18-Jährige, die den Tag damit verbrächten, Haschisch zu rauchen und in die Luft zu schiessen.

Vor Sirte sind die Truppen des Übergangsrats offenbar besser organisiert. So konnten die Revolutionsstreitkräfte in Ghadhafis Geburtsstadt einzelne Erfolge erzielen. Im Westen der Stadt kämpften sie sich Häuserblock für Häuserblock in Richtung Zentrum vor. Am Montag feuerten sie Grad-Raketen auf die Stadt. Die Anhänger Ghadhafis beschossen die Rebellen mit Katjuscha-Raketen.

Ghadhafi-Truppen leisten weiter Widerstand
Verstärkte Kämpfe in Sirte und ein Scharmützel in Tripolis

Die Scharmützel hätten begonnen, nachdem ein Mann die grüne Flagge Ghadhafis gehisst habe, sagte ein Kämpfer in der Tripoliser Adler-Brigade. Ein anderer Kämpfer sagte, mehrere Anhänger Ghadhafis hätten eine Protestkundgebung geplant, hätten aber das Feuer auf sich gezogen, weil sie bewaffnet gewesen seien.
----------
In der Hafenstadt Sirte intensivierten sich am Freitag die Kämpfe zwischen Kämpfern des Übergangsrats und Anhängern Ghadhafis. Diesen gelang es offenbar, sich in zwei Quartieren der Stadt neu zu sammeln, um einen Gegenstoss gegen die Truppen der neuen Herren im Lande zu unternehmen. Die Kämpfer der Revolution kontrollieren mittlerweile fast ganz Libyen. Nur in Ghadhafis Heimatstadt Sirte und der Wüstenstadt Bani Walid leisten Getreue des untergetauchten Obersten noch Widerstand.
------------
Über das Schicksal der im Zuge des Konflikts in Libyen inhaftierten Menschen äusserte sich die Uno besorgt.
------------
Inzwischen erkennt auch Bangladesh den Nationalen Übergangsrat als legitime Vertretung des libyschen Volkes an. Dhaka sei bereit, den Wiederaufbau Libyens unter der neuen Regierung zu unterstützen, hiess es am Freitag in einer Stellungnahme.

Nach Beginn der Kämpfe in Libyen waren über 40'000 Gastarbeiter aus Bangladesch in ihr Heimatland zurückgekehrt. Dhaka hoffe, dass diese Arbeiter nun nach Libyen zurückkehren und beim Wiederaufbau helfen könnten, heisst es in der Erklärung weiter.

NTC claims capture of Gaddafi

Libyan TV is reporting that Muammar Gaddafi has been captured by NTC fighters in Sirte.

Gaddafi is captured and is wounded in both legs, Abdel Majid, an NTC official, told the Reuters news agency.

The news came shortly after NTC claimed capturing Sirte, Gaddafi's hometown, after weeks of fighting.

NATO said it cannot confirm the reports.

Truppen des libyschen Übergangsrats haben am Donnerstag Sirte eingenommen, die Heimatstadt des gestürzten Machthabers Muammar Al Gaddafi. Die verbliebenen Bastionen der Gaddafi-treuen Kämpfer seien überrannt und der letzte Widerstand niedergeschlagen worden, berichteten Reporter. Kurz vor dem Angriff, der 90 Minuten dauerte, versuchten den Angaben zufolge Gaddafis Söldner mit fünf Lastwagen über die Küstenstrasse zu entfliehen. Sie wurden unter Feuer genommen. Es soll 20 Tote gegeben haben.

Bei der Aktion sei auch der frühere Machthaber Muammar Gaddafi gefasst worden, vermeldete ein Militärkommandant des Übergangsrats, libysche Medien und der Sender Al Jazeera.

14:54
Zwei Nato-Flugzeuge sollen laut dem Korrespondenten des «Guardian» die Fahrzeuge bombardiert haben, als diese aus Sirte flohen. Auch diese Informationen sind bislang nicht bestätigt, aber dies werde in Libyen berichtet.


14:47
Die Nato sagte laut CNN, dass die Luftwaffe zwei Militär-Fahrzeuge in der Nähe von Sirte getroffen habe. Laut einem Korrespondenten von «The Guardian» gehe man davon aus, dass Gaddafi in einem Konvoi gereist sei, der von der Nato-Luftwaffe getroffen worden sei.