Russland das Buhland... aber warum?

Pressefreiheit nach Annexion: Einziger TV-Sender der Krimtataren vom Netz genommen

Die Krimtataren haben ihren Fernsehsender verloren: Er musste auf Druck der Behörden den Betrieb einstellen. Menschenrechtler kritisieren die Einschüchterung der Medien seit der Annexion durch Russland.

Ungeachtet von Protesten haben die russischen Behörden den einzigen Fernsehsender ATR der tatarischen Minderheit auf der Halbinsel Krim vom Netz genommen. Es habe trotz mehrerer Anträge keine neue Lizenz gegeben, beklagte der private Sender am Mittwoch in Simferopol. "Um Mitternacht haben wir aufgehört zu senden", sagte die stellvertretende Chefin von ATR, Lilja Budschurowa.

Zugleich wurden ein Kinderkanal und zwei Radiofrequenzen abgeschaltet, die zur Medienholding ATR gehören. Die muslimisch geprägte Gemeinschaft der Krimtataren hatte die Annexion der Krim durch Russland vor einem Jahr verurteilt.

Im September war ATR von den Moskau-treuen Behörden auf der Krim des "Extremismus" beschuldigt worden. Der Sender hetze die Tataren gegen die Regierung auf, lautete der Vorwurf.

Seit dem 1. April darf der einzige krimtatarische Fernsehsender sein Programm nicht mehr ausstrahlen. ATR hätte sich nach der Annexion der Krim im März 2014 für eine Lizenz bei der russischen Medienüberwachungsbehörde neu registrieren lassen müssen. Doch das war schwieriger als erwartet. Dreimal gaben die russischen Behörden die Anträge zurück. Mal fehlten angeblich Dokumente, mal wurden Korrekturen verlangt. Immer fanden sich formale Einwände, meint ATRs Generaldirektorin Elsara Isljamowa. Zwischen jedem neuen Antrag verstrich mindestens ein Monat. „So lässt sich die Registrierung auf 100 Jahre ausdehnen.“

Republikschef Sergej Aksjonow hingegen warf ATR vor, die Registrierung hinausgezögert zu haben, um aus dem Konflikt ein öffentlichkeitswirksames Politikum zu machen. Der Konflikt hätte keinen politischen Hintergrund, denn „die Verteidigung ukrainischer Interessen auf dem Gebiet der Krim sind heute perspektivlos“. Die Schwierigkeiten entstanden nicht erst mit der neuen Sendeerlaubnis.

Bereits im Herbst fürchtete Isljamowa, ATR könne bald geschlossen werden. Die erste Warnung gab es schon Ende September. Das „Zentrum für Extremismusbekämpfung“ warnte ATR, weiter „Misstrauen gegen die Staatsmacht zu schüren“ und „russlandkritische Haltungen zu fördern“. Auch die Verbreitung von „Furcht vor möglichen Repressalien aufgrund religiöser und nationaler Merkmale“ berge Gefahr extremistischer Tätigkeit.

Aus für kritische Berichterstattung

Die Einschüchterung wirkte. Sie sei bereit, auf Nachrichtenprogramme zu verzichten, um wenigstens Sprache und Kultur des Volkes zu retten, sagte Isljamowa der taz damals. Zwei Drittel des Programms sendet ATR jedoch auch auf Russisch.

Den Machthabern war der Sender von vornherein ein Dorn im Auge. Die Krimtataren wehrten sich nicht nur gegen den Anschluss der Krim an Russland. Der Sender hielt an kritischer Berichterstattung fest, die vor den neuen sozialen und ökonomischen Schwierigkeiten auf der Krim nicht haltmachte. Auch die zu ATR gehörenden Radiostationen „Meidan-FM“, „Lider“ und der Kinderkanal „Lale“ mussten den Sendebetrieb einstellen. Die tatarische Nachrichtenagentur QHA erhielt auch keine neue Lizenz.

wichtelprinz schrieb:Hüpf hüpf hüpf Ami, Europa, Ami Europa... schreib mir wenn Du Dich entschieden hast über wen wir sprechen wollen, den Ami, Europa oder die Nato. Bis dahin hüpf alleine weiter.

Wer ist eigentlich Marat Burkhard?

Möglicherweise sind Sie in den letzten Tagen in der Presse auf einen Blogger namens Marat Burkhard aufmerksam gemacht worden.

Besagter Blogger soll als Russischsprachiger mit bescheidenen Deutschkenntnissen in der Schweiz Literatur(!) studiert haben, anschliessend an der Reception eines Davoser Hotels gearbeitet haben, bevor er schliesslich in einem seltsamen Institut in St. Petersburg gelandet ist, wo er im Akkord putinfreundliche Texte für Onlineforen erstellt haben soll.

In diesem Institut (natürlich vom Fürst der Finsternis persönlich geleitet) war Lachen und Sprechen verboten, und damit die Texte ebenfalls möglichst düster ausfielen, waren Tag und Nacht die Vorhänge gezogen.

Anschliessend soll Burkhard, der von einer Schriftstellerkarriere träumt, ausgestiegen sein und seine Geschichte "Radio Free Europe" verkauft haben.

Klingt hanebüchen?

Ist es auch. Die Geschichte ist nämlich ein Hoax. Und wie so oft bei solchen Streichen steckt der frankfurter Kulturaktivist Jürg Vollmer, Mitbegründer der in Insiderkreisen weltbekannten "Trollfactory" dahinter.

Deren bisher bekanntestes "Werk" war die Geschichte einer lesbischen Bloggerin aus Damaskus:
http://www.independent.co.uk/news/world/middle-east/outrage-in-damascus-at-fake-lesbian-blogger-2297072.html
MacMaster, der zum inneren Zirkel der Trollfactory gehört, hat seine Kunstaktion damals verteidigt: "Die Leute kriegen, was sie wollen. Offenbar kann keine Erfindung dämlich genug sein, wenn sie ins Konzept passt und Erwartungen befriedigt, wird sie auch geglaubt"

Jürg Vollmer sagt dazu: "Trollfactory" ist gänzlich unpolitisch, wir betrachten unsere Aktionen als künslerische Ausdrucksform, um die Grenzen der intertextuellen Plausibilität auszuloten.

Jürg Vollmer kennt sich in der Medienszene indes bestens aus. Bevor er durch den Verkauf seines Startups wohlhabend und damit finanziell unabhängig geworden war, hat er sich lange Zeit in diversen Online- und Printpublikationen als Journalist verdingt.

Auf die Frage, warum ein angeblicher Russe ausgerechnet "Marat Burkhard" heissen soll, antwortet Vollmer mit einem vielsagenden Lächeln: "Die Anspielung in diesem Namen ist offensichtlich, mit einem bisschen Recherche wird der Leser selber daraufkommen".

Auf die Frage, ob es ihn überrascht hat, wie viele Journalisten auf die Story hereingefallen sind, sagt Vollmer: "Ja und nein. Es gibt etliche Amateure in diesem Gebiet, die ihr Handwerk nie gelernt haben, und wenn der Wunsch Vater des Gedanken ist, so ist nichts anderes zu erwarten. Bei einigen renommierten Zeitungen wir z.B. dem Zürcher Tagesanzeiger, welcher sonst keine Nachricht ohne Doppelcheck der Fakten und Quellen veröffentlicht, ist es allerdings schon etwas ungewöhnlich. Ich vermute mal, dass der verantwortliche Redakteur schon dabei ist, die einschlägigen Stelleninserate nach einer neuen Herausforderung zu durchforsten."

Die Geschichte um "Marat Burkhard" hat indessen schon eine virale Verbreitung erfahren, was Jörg Vollmer nicht ohne Genugtuung lässt.

"So wenig Aufwand, und so eine grosse Wirkung, das macht einen schon nachdenklich."

Fedaykin schrieb:Tatsache ist die USA haben in Europa gerade mal 90 bis 100 Kpz Stationiert.

12.12.2020: Jena, Deutsche Besatzungszone
Der Prozess gegen die deutsche Regimkritekerin Beate Zschäpe wurde heute ergebnislos eingestellt. Der zuständige Richter Herbert Gerzbacher liess verlauten: "Jungs, Mädels, ich hab' die Chose gesehen. Irgendwie bringt das doch nichts."
Nach diesem Statement hat er den Gerichtssaal verlassen, um seinen Platz im Dschungelcamp einzunehmen, auf das er sich schon seit zwei Jahren gefreut hat.

Punkgebet II
Pussy Riot 2014, zu preussischer Marschmusik zu singen
Gauck, Gauck.
Arschloch, Arschloch.
Gauck, Gauck.
Nazi, Nazi
Gauck, Gauck.
Arschloch, Arschloch.
Gauck, Gauck.
Nazi, Nazi
Gauck, Gauck.
Arschloch, Arschloch.
Gauck, Gauck.
Nazi, Nazi
Gauck, Gauck.
Arschloch, Arschloch.
Gauck, Gauck.
...

Z. schrieb:Auf die Frage, warum ein angeblicher Russe ausgerechnet "Marat Burkhard" heissen soll, antwortet Vollmer mit einem vielsagenden Lächeln: "Die Anspielung in diesem Namen ist offensichtlich, mit einem bisschen Recherche wird der Leser selber daraufkommen".

Z. schrieb:Ist es auch. Die Geschichte ist nämlich ein Hoax. Und wie so oft bei solchen Streichen steckt der frankfurter Kulturaktivist Jürg Vollmer, Mitbegründer der in Insiderkreisen weltbekannten "Trollfactory" dahinter.

evilparasit schrieb:Aber Egal, solange drin steht was dir gefällt

evilparasit schrieb:Das ist genauso viel wert, als hättest du persönlich den Text verfasst.

Journalist, Fotograf und Videojournalist.
Ehemals Schweizer Fernsehen SRF,
heute für das Newsportal watson.ch.
2008 ausgezeichnet mit dem
Schweiz.-Russischen Journalistenpreis.
Fachgebiete: u.a. Russland und Ukraine, Radsport sowie Bienenzucht und Imkerei.