Optimist schrieb:besser noch: Forscher -> Forschende.
Ja, bei so viel geballten Unsinn in Öffentlichkeit & Medien, was die missbräuchliche Verwendung von Partizipien angeht, kann man wirklich nur mit dem Kopf schütteln. Hier vielleicht auch noch ein paar lustige Vorschläge bzw. Kalauer:
Händler > Handelnde
Täter > Tuende
Opfer > Opfernde
Schützen > Schützende
Maurer > Mauernde
Schneider > Schneidende
Bauer > Bauende
Richter > Richtende
Und nicht zu vergessen: Die faulenzenden Mitarbeitenden.
Groucho schrieb:Täter-Opfer-Umkehr
Wirst du etwa langsam nachlässig beim Gendern? Wie wär's denn bspw. mit
Tuende-Opfernde-Umkehr...?
:Dnasenstüber schrieb:Jede Sprache lässt sich mit lateinischen Buchstaben mehr oder minder gut darstellen, weil sie einfach nur bestimmte Laute widergeben.
Nein, das ist nicht wirklich richtig, anderenfalls bräuchte es bspw. auch keine
ˈla͜utʃrɪft (wer bspw. noch die guten alten
English Dictionaries kennt...). Bspw. das englische "th" oder auch das kyrillische ж lässt sich kaum bis gar nicht mit lateinischen Buchstaben wiedergeben.
Tussinelda schrieb:Jetzt ist es allerdings so, dass Gendern verboten ist, das sehe ich als Eingriff ein, der sehr viel schwerer wiegt. Es sollte jedem selbst überlassen sein.
Das
Gendern ist genauso wenig verboten wie bspw.
Netzjargon oder Slang verboten ist. An Schulen und Verwaltung (einschl. Rechtspflege), in Klassenarbeiten, Rechtstexten oder dem dienstlichen Schriftverkehr... dort gelten selbstverständlich die amtlichen Regelungen der dt. Rechtschreibung. Und das schließt Gender-Neusprech, Netzjargon, Slang, Umgangssprache o.ä. naturgemäß aus. Hier permanent und lautstark von
"Genderverbot! Genderverbot!" zu schreien, wie es die Medienlandschaft vor dem Hintergrund der Beschlüsse in Hessen und Bayern gerade mal wieder tut, demonstriert nicht nur maximale Ahnungslosigkeit, sondern vor allem auch, wie stark ideologisch verklärt die öffentliche Meinung diesbezüglich bereits ist.
Tussinelda schrieb:hier bitte:
es handelt sich um eine Umschriftung, so wie diese und die wie die Yale Romanisierung
Grundgütiger! Okay, okay, du hast gewonnen! Genderzeichen und Glottisschlag sind dagegen komplett harmlos!
:D