@JohncomJohncom schrieb:Bill Gates während der Präsentation, Video voriger Seite:
"The world today has 6.8 billion people... that's headed up to about 9 billion. Now if we do a really great job on new vaccines, health care, reproductive health services, we could lower that by perhaps 10 or 15 percent."
Er nennt Impfungen an 1. Stelle, und dann 'we can lower that'.
Er sagt also wir ( pluralis majestatis ) .. können es, die Anzahl der 6,8 Milliarden um bis zu 15% verringern.
Die Welt wäre dann leichter um ca 1 Milliarde, und das klingt wie ein guter Anfang.
Gehe bitte mal darauf ein, was
@Balliste dazu geschrieben hat.
Nochmal kurz wiederholt:
Bill Gates spricht davon, das
prognostizierte Bevölkerungswachstum um 10 bis 15 Prozent zu senken.
Was er meint ist, dass wir momentan 6,8 Milliarden haben und in Zukunft um die 9 Milliarden haben werden. Mit den von ihm genannten Mitteln kann man es schaffen, es nicht auf auf 9 Milliarden, sondern nur auf 7,6 bis 8,1 Milliarden anwachsen zu lassen.
Und das kann man aus dem Satz auch nicht anders ableiten. Es sei denn, man versteht keinerlei Englisch oder man will mit aller Gewalt seine Worte verdrehen. Und davon mal abgesehen: Pluralis majestatis? Echt jetzt? Bill Gates spricht von sich selbst im Plural, um seine Macht gegenüber den Zuhörern zu unterstreichen? Keine Chance, dass er mit "wir" einfach "wir" gemeint hat. Im Sinne von "Wir, die wir in den reichen Industrienationen sitzen und die die Mittel haben, Änderungen zu bewegen?"
Bitte antworte mal auf diesen spezifischen Beitrag bzgl. Bill Gates' Aussage.
Hast Du verstanden was gemeint ist?
Wenn ja: Wirst Du damit aufhören Bill Gates' obige Aussage zu verdrehen?