Jesus war ein Mensch - und starb nicht am Kreuz

dann kannst mich ja jetzt mal aufklären ,welche version du benutzt, und warum du unterschiede zwischen verschiedenen übersetzungen machen willst.

stimmt nicht.........samstag ist der Tag des Saturns er steht symbolisch für Vater,.....wir sehen Gott als Vater.......Freitag ist der tag der venus........also des genusses

pere_ubu schrieb:(Unrevidierte Elberfelder Übersetzung von 1932 (mit neuer Verszählung)

Man beachte "1932". Soll ich dazu noch was sagen??..
Ich finde dass das "Neue" nicht immer das "Beste" ist..

natürlich ist Freitag auch der tag der liebe deshalb ist jesus an einem freitag gestorben weil er die liebe ist........und die Juden ihn nicht erkannt haben...

sag am besten gar nix mehr, ausser peinlichen seitenhieben scheinst eh nix draufzuhaben ,deine ev. lutherbibel hat sicherlich noch paar jahre mehr auf dem buckel.

@Rumpelstil

@siri
Ich merke dass du stark auf Planeten und auch auf heidnisches Gedankengut zurückgreifst. Wie vereinbarst du das mit deinem CHRISTLICHEN Glauben?

@pere_ubu

Oh bitte nicht alles durcheinander bringen: ich bin Atheist.

trotzdem darfst doch verraten ,welche bibel du benutzt, nachdem ich dich extra fragte @Rumpelstil

@pere_ubu
Wahrscheinlich Dawkins Bibel des Atheismus :D

@pere_ubu

Luther 1912

@MarkusPerl

Nö, also wenn schon dann "Charles Darwin's On the Origin of Species". ^^

naja , schon ok, aber anhand dieser beiden übersetzungen lässt sich allein schon sehen ,dass der name jehovas keine erfindung der zeugen jehovas ist . andere übersetzungen benutzen ihn ebenfalls.

@Rumpelstil
Das ist auch nicht schlecht :D Aber ich würde Lutherbibeln liegen lassen, die sind nicht immer zuverlässig. Jeder der Latein, Altgriechisch oder Hebräisch im Original liest kann das bestätigen^^

@pere_ubu

pere_ubu schrieb:aber anhand dieser beiden übersetzungen lässt sich allein schon sehen ,dass der name jehovas keine erfindung der zeugen jehovas ist

Das wird soweit ich weiß auch eher selten behauptet..

@Rumpelstil
Der Name Jehova ist nichts anderes als eine mit veränderter Vokalisation geschriebene Variante des Namens JAHWE. Dieser besteht im Hebräischen nur aus den Radikalen J H W H.

@MarkusPerl

Das weiß ich doch. In den Punkt sind wir uns einig, allerdings wird es nicht dadurch "wahrer"..

Ja wahrer wird es nicht dadurch. Und ich respektiere deinen Atheismus. Aber von Apokryphen halte ich auch nichts.

@MarkusPerl

Respekt ist ja auch schließlich das wichtigste, denn unabhängig woher wir alle kommen und hin gehen werden, eins ist sicher: wir sind.

@Rumpelstil
Richtig! Also machen wir das Beste daraus. Ob Christ ob Atheist. Wir sitzen im selben Boot :)

wenn es diesen jesus gab ist er auf jedenfall normal gezeugt worden.
solche behauptungen aufzustellen das der heilige geist die mariah geknallt hat.
vllt hat sich die maria geschämt mit son säufer ins bett zu steigen.
jesus war ein jude und nichts anderes. nicht mehr nicht weniger.
jesus sein vater war dieser josef und nichts anderes.
wer sich einmal die thora durchgelesen hat, müsste verstehn können
warum die juden schon über 5000 jahre lang verfolgt worden.