@lichtbender Erst die Wahrnehmung von Streß führt zur Ausschüttung der Hormone, sodaß der Körper bereit für die Streßreaktion (z.B. Flucht) wird.
Nicht ganz. Es ist die Wahrnehmung von Gefahr, die dann die Stressreaktion einleitet.
Umgangssprachlich wird leider auch das Wort Stress, wie etliche andere fachliche Ausdrücke eben auch ganz gerne, gänzlich anders interpretiert als fachsprachlich. Umgangsspachlich bedeutet Stress soviel wie Ärger, Angst, Panik, Gefahr, aber auch Freude. Allerdings fachbiologisch
bedeutet Stress eben die körperliche Reaktion auf Ärger, Angst, Panik, Gefahr (negativ) oder Freude (positiv): Aussschütten von Stresshormonen, beschleunigter Puls, erhöhter Blutdruck, erhöhte Muskelspannung und Aufmerksamkeit, sowie Schweißausbrüche (das Wort selbst kommt aus dem Englischen und bedeutet ja "Druck, Anspannung").
Die körperliche Stressreaktion ist nicht erst die Reaktion auf Stress, sondern sie
IST der Stress - Stress und Stressreaktion sind dasselbe.