Wohin geht die Türkei unter Erdogan?

@vincent

Το λέω καθαρά. Σε οποιοδήποτε πεδίο στο οποίο δεν δίνουμε άδεια, σε οποιαδήποτε προσπάθεια ή προβοκάτσια, προσωπικά ο αρχιστράτηγός μας (ο Ερντογάν) θα δώσει την εντολή για χτύπημα. Κανένας να μην έχει αμφιβολία γι' αυτό» σημείωσε.


http://www.kathimerini.gr/951999/article/epikairothta/kosmos/symvoylos-toy-erntogan-apeilei-gia--xtyphma-sthn-an-mesogeio

Dieses griechische Medien Unternehmen gilt als sehr seriös. Die Worte von Bulut sind aus türkischen Medien übernommen worden.

@SouthBalkan
Tut mir leid, da sagt dieser Artikel hier aber was anderes.

https://yemek.com/tarif/mercimek-corbasi/

Çorbaya dair ciddi cümleler kuralım biraz. Çorba tarifleri konusunda en önemli olan noktalardan biri, o çorbanın, zamansız olmasıdır. Yanlış olmasın çorbanın zamansız olmasından kastımız, hiç bozulmaması falan değil. Öyle şeyler mümkün değil zaten. Zamansız çorbadan kastımız, o çorbanın gün içinde her istediğinde içilebiliyor olmasıdır.

Nein, das hat nichts mit Suppen zu tun, das können nur Personen denken, die kein türkisch können.

@vincent

A close advisor of Turkish President Recep Tayyip Erdogan has warned of a “strike” in the eastern Mediterranean if any attempt to explore or drill for hydrocarbons goes ahead without Ankara’s approval.

Diese Aussage ist nicht auf Block 3 beschränkt..... "if any attempt to explore or drill without Ankara’s approval."

Diese Übersetzung ist sogar unvollständig. In der griechischen Fassung wurde vollständig übersetzt.

Die Türkei hat auch in Block 3 nichts zu suchen, darin sind wir uns hoffe ich doch einig. Ich hoffe wir sind uns auch darin einig, dass die Türkei maritimen Staatsterrorismus in den Gewässern von Zypern betreibt, denn das dürfte ja unumstritten sein.

@SouthBalkan
Das hast du doch vorhin schon gepostet, bevor ich gefragt habe.
Bringt hier nicht viel, da völlig vage..

Natürlich haben sie in Block 3 nichts zu suchen. Sie haben nach der Karte auf der letzten Seite nirgends etwas zu suchen und jeder Aufhenthalt und jede Bewegung auf Zypern und zypriotischen Gewässern ist illegal, eine Aggression und provoziert nur.
Funktioniert so nur nicht in der Argumentation.

http://www.zeit.de/politik/ausland/2018-02/tuerkei-erdgassuche-nordzypern-recep-tayyip-erdogan-warnung


ich schätze wie so oft nur Übersetzungsfehler, weil es ja eine Anti Türkische Weltverschwörung gibt.

@Fedaykin
Wo in dem Artikel steht die Behauptung, auf die du dich wohl beziehst?

Meine Fresse, kann hier keiner lesen.. :shot:

Ich bezweifel die Aussage noch nicht einmal groß, da ich Verlautbarungen gelesen habe, die in die Richtung stoßen. Aber nichts von handfesten Drohungen, zumal es wohl in den letzen Tagen und Wochen wiederholt vorgekommen sein soll!

Aber sofort irgendwelche Strohmänner aufstellen. Scheint auf beiden Seiten Volkssport zu sein.
Ich mach mal mit.. die eigentliche Verschwörung ist, permanent alles auf eine vermeintliche Türkische Weltverschwörung zu reduzieren.

@vincent

Du kannst anscheinend nicht lesen... In dem Artikel der Zeit ist der Redaktion leider in der Überschrift ein Fehler unterlaufen.... Weil die Drohungen der Türkei und der maritime Staatsterrorismus der Türkei auf die Gewässer südlich der Insel sich beziehen.

Aus dem Artikel der Zeit :

Seit Freitag hindern nach Angaben der in Nikosia ansässigen Regierung der Republik Zypern türkische Kriegsschiffe ein vom italienischen Energieunternehmen ENI gemietetes Bohrschiff daran, ein Erkundungsgebiet südöstlich der Hafenstadt Larnaka zu erreichen.

Erdoğan sagte, "opportunistische Versuche" entgingen der Türkei nicht. Ausländische Firmen sollten der griechischen Seite nicht vertrauen und sich nicht für Aktionen einspannen lassen, "die ihre Befugnisse und ihre Macht überschreiten". Er warnte zudem davor, sich auf Abkommen zu berufen, "die keinerlei Gültigkeit haben", um "Bohrungsschiffe in die Region" zu schicken.

Schau bitte auf eine Karte wo die Stadt Larnaka liegt!!!!!

Laut dieser Quelle beansprucht die Türkei auch den S und SW der Insel:

http://cyprus-mail.com/2018/02/23/turkish-warships-force-eni-drillship-off-course/ (Archiv-Version vom 28.02.2018)

The breakaway regime in the north declared an ‘Exclusive Economic Zone’ of its own, which in effect claims that half of Cyprus’ EEZ belongs to them, including blocks 1, 2, 3, 8, 9, 12 and 13.

Turkey also has claims on parts of various blocks in Cyprus’ EEZ saying the areas in question form part of its continental shelf. The claim includes part of blocks 1, 4, 5, 6 and 7, to the south and southwest of the island.

Original anzeigen (0,4 MB)

@SouthBalkan
Drohungen auf die gesamten Gewässer bezogen, wie du es nun mehrmals wiederholt hast. In dem Zeitartikel geht es nur um einen Teil - um Block 3 vermutlich wieder. Kann doch wirklich nicht so schwierig sein.

Hier eine bessere Übersicht..

@Bishamon


http://www.dw.com/tr/k%C4%B1br%C4%B1staki-sondaj-krizinin-sebebi-daha-derinlerde/a-42616732

Ach so, die gestrichelten Gebiete sind Überdeckungen, sollte sich aber insgesamt selbst erklären..

@vincent

Völkerrechtlich hat die Türkei sogar in den Gewässern im Norden von Zypern nichts zu suchen, doch die Dreistigkeit der Türkei kennt keine Grenzen, sodass sogar Gebiete im Süden der Insel beansprucht werden.

Gleiches irrationales Verhalten der Türkei kennt man übrigens auch in der Ägäis, da werden ja auch dutzende griechische Inseln (auch bewohnte Inseln), als" von den Griechen besetzte Inseln " bezeichnet.
Der Chef der Opposition (CHP) hat sogar angekündigt bei einem Wahlsieg 2019 diese Inseln mit militärischen Mittel zur Türkei zu holen.

Der türkische Staat benimmt sich unzivilisiert in der Region uns es bricht fortlaufend internationales Recht.

@SouthBalkan
Dreist, unzivilisiert, irrational.. und nu? Ja, so ist die Türkei halt und langsam wirds langweilig.

Dummerweise hat sie das Seerechtsübereinkommen nicht unterzeichnet und folglich ist es etwas witzlos den Umstand auf der völkerrechtlichen Basis zu beurteilen und einen Bruch von internationalem Recht zu postulieren.
Die Frage welche Grundlage sie selbst heranzieht wäre allerdings mal interessant.

@vincent
The breakaway regime in the north declared an ‘Exclusive Economic Zone’ of its own, which in effect claims that half of Cyprus’ EEZ belongs to them, including blocks 1, 2, 3, 8, 9, 12 and 13.

Turkey also has claims on parts of various blocks in Cyprus’ EEZ saying the areas in question form part of its continental shelf. The claim includes part of blocks 1, 4, 5, 6 and 7, to the south and southwest of the island.


Die Türkei benimmt sich gegenüber seinen Nachbarn heute so, wie Nazi Deutschland kurz vor dem Zweiten Weltkrieg gegenüber seinen Nachbarn, sogar die Rhetorik ist ähnlich.

Dreist, unzivilisiert, irrational.. und nu?

Damn it.. wie konnte ich die Nazis vergessen. Ich ergänze also, dreiste, unzivilisierte, irrationale Nazis.. dem Benehmen nach.

SouthBalkan schrieb:Turkey also has claims on parts of various blocks in Cyprus’ EEZ saying the areas in question form part of its continental shelf. The claim includes part of blocks 1, 4, 5, 6 and 7, to the south and southwest of the island.

Du schaffst es schon noch irgendwann mit den Quellenangaben. Los, gib dir mal Mühe.

@vincent

Im schwarzen Meer zieht die Türkei für sich jedoch das Seerechtsübereinkommen heran, ebenso die 12 Meilen Zone, in der Ägäis soll es aber nicht gelten..... Naja, was soll man dazu noch großartig sagen?

Juristisch hat die Türkei weder in Zypern noch in der Ägäis Recht und das wissen alle, sogar die Türkei, aber die Türkei setzt sich über geltendes Recht hinweg, genauso wie die Resolutionen des UN Sicherheitsrates zu Zypern von der Türkei ignoriert werden.

Ich ergänze noch: dreist, unzivilisiert, irrationale Nazis und Türkische Piloten die verunfallt werden sollen.

@vincent

Schön dass du es amüsant findest, dass die Türkei zu seinen Nachbarn sich unzivilisiert verhält und dabei bei drei seiner Nachbarstaaten militärisch aktiv ist (Syrien, Irak, Zypern) und dem Nachbarn Griechenland mit Krieg droht. Den Nachbarn Armenien boykottiert man, weil es Armenien wagt von Völkermord zu sprechen. Böse Armenier, machen sogar den Mund auf, anstatt sich massakrieren zu lassen.