Umstrittene Bezeichnungen diverser Ethnien - diskriminierend oder rassistisch?

Nostalgiker schrieb:Ausserdem besagt es zunächst immerhin, dass nicht jede/r "farbige" (darf man das überhaupt sagen?) ein Problem mit solchen Bezeichnungen hat, schon garnicht als Kind, sonst wär es ja nicht ihr Lieblingsbuch gewesen.

Also jeden Schwarzen den ich kenne hat ein Problem mit dem Wort Neger, gerade als Kind wenn man damit Wort aufwächst.

Man kann feststellen das die Forderung nach einer Änderung der Bücher im Bezug auf Pippi Langstrumpf etwas spät kommt, da diese Änderung dort bereits 2009 vollzogen wurde.

In den Auflagen seit mindestens 26 Jahren, also allermindestens seit 1986, -vielleicht auch schon davor-, gab es in den Pippi Langstrumpf Büchern zum Wort "Negerkönig" die Anmerkung, das man dies wohl heute nicht mehr so sagen würde.

-Sprich die Problematik ist offensichtlich nicht grade eine neue.

-Eher schon hat man sich um eine vernünftige Diskussion zu seiner Zeit gedrückt.

@Jimmybondy
die Diskussion ist jetzt aufgekommen, wegen den Preußler Werken, die wohl jetzt aktuell geändert werden, das haben dann die Medien aufgegriffen....aber diese Diskussion gibt es alle paar Jahre mal wieder

@Tussinelda

Bei Preußler verhält es sich anders als bei Lindgren so das er noch lebt.

Darum sagt der Verlag: Grundsätzlich werden Textänderungen nie ohne die Zustimmung des Urhebers vorgenommen.

...

Damit sollte das Thema auch durch sein... ^^

@Tussinelda
Ich zum Beispiel würde mir sowas nicht anschauen. Ok wenn das Theaterstück irgendwo in der Südsee spielt, dann sind rein schwarze Darsteller sogar zwingend notwendig. Aber Romeo und Julia würde ich mir nicht ansehen, wenn da nur Schwarze auftreten. Das wäre mir nichts.

@KillingTime
häh? Verstehe ich nicht.

@Jimmybondy
würde man meinen

@Tussinelda
Ich bezog mich auf deine Einlassung, dass man auch rein schwarze Theaterdarsteller sehen sollte.

@KillingTime
ja, das verstehe ich, ich verstehe aber nicht, warum man Romeo und Julia mit nur schwarzen Schauspielern ablehnen sollte......(sie könnten sich ja weiß schminken.......*ironie off*)

Was ist eigentlich mit dem alten Kinderlied "10 kleine Negerlein"?
Sind das jetzt die "10 kleinen Schornsteinfegerlein"?

@Merlina
Ne das heißt immernoch zehn kleine Negerlein

@Individualist
@Merlina
ist aber nicht mehr verfügbar, zumindest bei uns, die Zählreime wurden ständig angepasst.....hier sieht man es......alle 3 Seiten sind interessant
http://www.zeitlupe.co.at/zehnkleine.html

@Individualist

Dieses Lied ist vor einem rassistischen Hintergrund entstanden. Da war es absolut so gewollt, zu diskriminieren.
Na hoffentlich findet sich das in keinem Liederbuch mehr.


Die Geschichte von den 'Zehn kleinen Negerlein' ist weder besonders alt, noch deutschen Ursprungs. Sie ist überdies vor einem ausgesprochen rassistischen Hintergrund entstanden.

Mehr dazu gibts hier: http://www.zeitlupe.co.at/zehnkleine.html
Mal als Randinformation.



Eine andere Frage: wer von den hier Anwesenden benennt sein Gegenüber eigentlich anhand der Hautfarbe? Der hebe mal bitte die Hand.
Ich tu das nämlich nicht.

@Merlina
na da haben wir die gleiche Quelle :D

@Tussinelda

Ja.


Um dem Ganzen hier mal ein wenig die Verhärtung zu nehmen:

Bembers und der Neger

Externer Inhalt
Durch das Abspielen werden Daten an Youtube übermittelt und ggf. Cookies gesetzt.

Bembers (Comedian) und der Neger.
Bembers rettet einen "Neger" vor zwei Skins. Sehenswert. Anschauen, durchatmen, lachen.
Und dann vielleicht noch mal nachdenken.

@Tussinelda

Tussinelda schrieb:ich verstehe aber nicht, warum man Romeo und Julia mit nur schwarzen Schauspielern ablehnen sollte......(sie könnten sich ja weiß schminken

Weil Romeo und Julia in Italien spielt. Und Sharespeare hat das Stück mit Weißen gemacht, nicht mit Schwarzen. Es wäre nicht authentisch, wenn dort Afrikaner mitspielen.

Weiße mitspielen zu lassen, die sich dann schwarz schminken, macht aus meiner Sicht ebenfalls keinen Sinn.

Gibt es denn überhaupt gute Theaterstücke, die mit schwarzen Darstellern sind?

Sollte man mit diesem ganzen Theater jetzt nicht endlich mal die Kirche im Dorf lassen?
Müssen wir jetzt schon auf so Sachen wie weiße oder schwarze Schauspieler herum hacken?

@KillingTime
mir fehlen die Worte......ganz ehrlich

KillingTime schrieb:Gibt es denn überhaupt gute Theaterstücke, die mit schwarzen Darstellern sind?

Othello zum Beispiel

@Individualist
aber der wird ja meistens von Weißen gespielt, was @KillingTime aber offensichtlich nicht stört, ein schwarz besetztes Romeo und Julia (obwohl Othello auch in Italien spielt) hingegen schon, verstehe wer will