My Englisch is not the yellow from the egg!

:) @saba_key

Welcome others to the treasure chamber of the träsh - denglish

Treasure Chamber Free Spins

Externer Inhalt
Durch das Abspielen werden Daten an Youtube übermittelt und ggf. Cookies gesetzt.

human flesh, smash your cash its trash (slash) ... :D

God shave the Queen... Or the Premierminister!

yesterday the iron Lady handed over the spoon..., wat nun?

She bited in the Grass

She looks at the Radieschen from down

You can thatch, er? @Grymnir
@poet
@JackTheHipster

She ruined the market, blew down what she could,
the unions, industries like an axe in the wood.
Sent soldiers down for Falkland Islands
a proove of might and stupid violance.

She stood against the german goal
to unify, ask Chancelor Kohl... :D

Se shit is am dämpfing.

I think i spider

The icetime was before Long Time

When you really live in aachen...

http://whenyoureallyliveinaachen.tumblr.com/

I let me Time

American teen boy (17 years) speaks 23 languages fluently and learns 4 more languages. Magic.

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-17548351

Great :)

Dummdeutsche Autowerbung

http://www.handelsblatt.com/auto/nachrichten/dummdeutsche-autowerbung-do-you-sprech-denglisch/8074068.html (Archiv-Version vom 20.04.2013)

Marke: Renault

Claim: DRIVE THE CHANGE

Voll verstanden: 32% (von 1.023 Befragten)

Intendierte Aussage: (Er)fahre die Veränderung

Skurrilste Übersetzungsversuche: Fahre mit Wechselgeld /Wechsel den Fahrer / Ergreife die Chance

Marke: Fiat

Claim: SIMPLY MORE

Voll verstanden: 72% (von 1.023 Befragten)

Intendierte Aussage: Einfach mehr

Skurrilster Übersetzungsversuch: Ein einfaches Morgen

Marke: Jaguar

Claim: HOW ALIVE ARE YOU?

Voll verstanden: 25% (von 1.023 Befragten)

Intendierte Aussage: Wie lebendig bis Du?

Skurrilster Übersetzungsversuch: Wie überlebst Du?

Marke: Mazda

Claim: DEFY CONVENTION

Voll verstanden: 5% (von 1.023 Befragten)

Intendierte Aussage: trotze den Konventionen

Skurrilste Übersetzungsversuche: Definiere eine Versammlung / Verteidige deine Gebräuche / Irgendetwas mit Versammlung

Denglisch Witze

Externer Inhalt
Durch das Abspielen werden Daten an Youtube übermittelt und ggf. Cookies gesetzt.

@saba_key
@JackTheHipster
@ISF
@Kältezeit
@poet
@Grymnir
@Joghurtbecher
@Windlicht
@PascalMondkind
@Can