@JConstantineDie "Bodenpolizei" kenne ich als "bioaktives Terrarium" (Stichwort zum Weitersuchen). Selbst kann ich sie nicht einsetzen - die würden im Bartagementerrarium vertrocknen.
Bzgl. echten Pflanzen und buddeln: Bartagamen machen das durchaus auch, aber nicht jede. Meine Bartagame hat sich eine Höhle zum Schlafen und für die Winterruhe gegraben (das soll sie auch; finde ich sinnvoller als Hüttchen die man einfach hochheben kann und die das Tier nicht verändern kann), allerdings ausgerechnet unter einer Aloe. Diese Aloe konnte ich dadurch während der fast viermonatigen Winterruhe nicht mehr im nötigen Maße gießen, nur noch ca. einen Teelöffel voll am Tag... Somit ist die Aloe währenddessen ziemlich geschrumpft. Allerdings, kein großes Problem - ich habe eine zweite Aloe, und die "alte" Aloe aus dem Terrarium wächst auf dem Balkon üppig nach. Irgendwann muss wieder durchgetauscht werden.
Bei der Bartagame habe ich eher aufgrund der Körpergröße und des Bewegungsverhaltens (springt z.B. von der Plattform ab auf der sie sich sonnt) das Problem dass kleine und nicht gut eingewurzelte Pflanzen einfach umgestoßen werden.
Ansonsten nutze ich die echten Pflanzen, entsprechend der Ernährungsweise dieser Tiere, als Futterreserve. U.a. Golliwog (callisia repens), aber auch gängige Gartenkräuter im Blumentopf. Bei den Temperaturen im Terrarium wird Blattgemüse schnell welk; ich verfüttere es zwar, aber die frischen Pflanzen sind zusätzlich da. Auch sehr gut, falls wirklich mal ein, zwei Tage niemand füttern kann. Für solche Fälle gewöhne ich das Tier lieber frühzeitig daran dass Futter nicht nur aus Schüsseln kommt.
Vorstellen könnte ich mir echte Pflanzen im Kornnatternterrarium in einer Rückwand, sodass auch nicht gebuddelt werden kann. Ich habe da bei der Recherche zwecks Terrariumrückwandbau einige schöne und m.E. (ich mag mich irren) funktionale Lösungen gesehen, z.B. im Aussehen von "Wand einer Ruine, es wächst etwas hervor".
Da anders als die Bartagame die Kornnatter keine Pflanzen verzehrt (deshalb habe ich von künstlichen Pflanzen abgesehen - bei meiner Bartagame wäre die Gefahr dass künstliche Pflanzen zerrissen und in Teilen verzehrt werden realistisch und weiß auch von anderen Haltern dass das passiert ist), sind die künstlichen Pflanzen aber sicherlich genauso in Ordnung.
Bei der Bartagame hingegen ist "Verzehr ungefährlich" und "immer frisches Nahrungsangebot" m.E. relevant.