Manga-Bibel

ich habe vor ein paar tagen im tv davon gesehen und auch gehört, dass demnächst eine
manga-bibel auf den markt gekommen ist, ob sie auch schon in deutschland erhältlich ist weiß ich nicht.
in dieser illustrierten manga-bibel soll jugendlichen die bibel wieder näher gebracht werden,
es wird dort mit den worten ihrer jugend gesprochen, ich werde sie mir auf jeden fall erweben und lesen.
könnte diese bibel wirklich das erreichen was der maler und autor damit bezwecken?
in wiefern wird sie von der heiligen schrift abweichen und kommt man damit klar?

Manga Bibel für Christen
Posted on August 25th, 2007 von Zaq

Wie Tyndale House Publishers bekannt gab, planen sie die Veröffentlichung einer Manga Bibel in Japan.
Die Manga Bibel soll eine übersetzte Fassung des neuen Testaments beinhalten und außerdem drei 32-seitige Manga, die die Geschichte zusammenfassen. Gezeichnet sollen, laut Hersteller, die Bilder von verschiedenen japanischen Mangakas.
Laut der eingetragenen Informationen auf Amazon ist Hidenori Kumai der Author und Kozumi Shinozawa und Atsuko Ogawa sind für die Gestaltung zuständig.
Erscheinen soll die bilderliche Fassung des neuen Testaments im September und die drei teilige Serie im November.

für alle die sie schon im englischen lesen möchte, habe ich auch eine produktinformation gefunden.



Taschenbuch: 96 Seiten
Verlag: Hodder & Stoughton (Februar 2007)
Sprache: Englisch
ISBN-10: 0340910437

sorry, der obrige link funktioniert nicht, warum auch immer.
dann ich hoffe das es so klappen wird.

http://www.livenet.ch/www/index.php/D/article/332/40819/

Als wenn wir nicht schon genug Bibeln hätten..Ja jetzt kommt Natürlich diese Manga Bibel und Jugendliche werden dann besser verstehen.Was uns in 2000 Jahren nicht gelungen ist wird uns auch nicht die nächsten 2000 Jahren nicht gelingen.Auch nicht mit der Manga Bibel nicht..

@nova
ich glaube sehr wohl dran, dass diese manga-bibel geschmacklich besser bei jungendlichen rüber kommt als die alte version der alten bibel, sie wird mit sicherheit ein paar mehr dazu bewegen sich gedanken zu machen und auch die leser der heiligen schrift verstehen noch lange nicht alles was da geschrieben steht und jeder deutet es auch anders. ;)

Ich habe diesen Bericht beim durchzappen gesehen...ich finde, es ist Werbung für die Kirche, warum läuft sowas im TV ?! Fehlen die Schäfchen, oder was soll das Ganze ???

Jetzt versuchen "die" schon, die Kids mit Mangas in die Sekte zu locken...

Meiner Meinung nach wird sich überhaupt nichts ändern.Das ist und bleibt eine Glaubensfrage ..einfacher oder schwerer zu Lesen spiel da keine Rolle.
Im Grunde wissen wir alle worum es in der Bibel geht.Wer nicht nicht Glaubt wird auch nicht durch eine leichter zu lesende Bible Gläubig.

Sehr lustig...Manga-Bibel...sollange die Zeichnungen in der Bibel keiner Pornographie ähneln wie z.B. in Akira...ist es ja ne nette Idee und vom Style mal was anderes...doch wehe es wird Unzüchtig vermarktet....:)

nova, du magst recht haben, aber es wird intresse gweckt.
im übrigen hat jeder seinen glauben und wenn nicht wird er eben auch durch diese moderne bibel nicht von einem standpunkt abweichen.

chris, dann sind alle glaubensrichtungen ebenso wie der heidnische glauben eine sekte. ;)

es wird keiner gezwungen sich irgend etwas anzueignen was er nicht will.

@Nova7

Nova7 schrieb:Im Grunde wissen wir alle worum es in der Bibel geht.Wer nicht nicht Glaubt wird auch nicht durch eine leichter zu lesende Bible Gläubig.

Kinder sind leicht beeinflussbar, denen kann man alles erzählen, und wenn diese dann nachfragen und man die richtigen Antworten parat hat, wird aus Glaube Überzeugung !

Kannst Du Dir das denn vorstellen, Mystera? Comic's und nicht unnzüchtig vermarkten..? ;)

Chris

Ja da hast du wohl recht.
Ich habe das mehr auf die Aussage von miyu bezogen

kayleigh schrieb:in dieser illustrierten manga-bibel soll jugendlichen die bibel wieder näher gebracht werden

@kayleigh

kayleigh schrieb:chris, dann sind alle glaubensrichtungen ebenso wie der heidnische glauben eine sekte.

Ja klar, für mich sind alle Glaubensgemeinschaften Sekten :}

Was verstehst du unter Heiden ? Für einen Katholiken ist ein Atheist ein Heide, da aber ein Atheist keiner "Glaubensgemeinschaft" angehört und auch keinen anderen "Göttern" huldigt, fällt das mit der "Sekte" wohl unter den Tisch ;)

kayleigh schrieb:es wird keiner gezwungen sich irgend etwas anzueignen was er nicht will.

Das ist ja das Problem...Kinder können von klein auf von ihren Eltern zu etwas "gezwungen" werden...wenn ein beeinflussbarer Jugendlicher an den Falschen gerät, glaubt dieser schneller als ihm lieb ist...

Manga-Bibel. Warum nicht, wundere mich nur, dass die erst jetzt raus kommt! So weit ich weiß, gibt es die bereits auf Deutsch. Es gibt da eine Textpassage die da in etwas heist: "...und Jesus ging in so ´ner Art Selbstmordtripp 40 Tage in die Wüste."

Also, dass halte ich in der Ausage für etwas überzogen, aber sonst....warum nicht?

Coelus...

Eben nicht, deshalb wehe, wenn sie losgelassen, dann wird Maria Magdalena von der Jungfrau zur Alltagshure...:):):) Sorry, doch das musste jetzt sein...

Chris0815 schrieb:Das ist ja das Problem...Kinder können von klein auf von ihren Eltern zu etwas "gezwungen" werden

ja könnten, aber es muss nicht sein.
und wenn dann können auch atheisten ihren kindern sagen , dass ist ein schmarren was die christen da glauben und somit auch in ihrer jugendlichen freien denkweise einschränken.;)

@gläubiger

gläubiger schrieb:Es gibt da eine Textpassage die da in etwas heist: "...und Jesus ging in so ´ner Art Selbstmordtripp 40 Tage in die Wüste."

Also, dass halte ich in der Ausage für etwas überzogen, aber sonst....warum nicht?

wie ich schon schreib so wurde diese manga-bibel extra in der jugendjargonsprache geschrieben um sie ihnen näher zu bringen und du weißt ja das ihre sprüche eben auch öfters übertreiben sind alta, gell. ;)

@kayleigh

kayleigh schrieb:und wenn dann können auch atheisten ihren kindern sagen , dass ist ein schmarren was die christen da glauben und somit auch in ihrer jugendlichen freien denkweise einschränken

Die denkweise wird aber genau durch sowas beeinflusst ! Wenn ein Mensch erwachsen ist, soll er machen was er für richtig hält, aber Kinder sollten grundsätzlich NIE zu etwas gezwungen werden !
Wenn meine Kinder (ich habe noch keine, sind aber in Planung) mal mit der Bibel unter dem Arm nach Hause kommen sollten, würde ich es ihnen niemals verbieten, aber sie werden auch niemals in Vorfeld mit irgendwelchen heiligen Schriften in Kontakt kommen, zumindest nicht von meiner Seite aus...ich werde meinen Kindern nicht die "freie denkweise" nehmen, sie sollen selbst entscheiden !!!

chris so sollte es sein, wenn dann sollte es ihr wunsch sein mehr darüber zu erfahren und sie sollten sich ihre lektüre sowieso selber aussuchen.

Die Bibel enthält nicht wenige Passagen mit brutaler Gewalt, seitens der Gläubigen und manchmal direkt durch das Befehl Gottes, wie will man das als verständliche Manga rüberbringen?

Ansonsten ist das nicht wirklich was neues, es gibt für die jüngeren tausende von Kinder Bibeln und für die etwas reiferen auch alternativ erzählte Bibel, spontan fällt mir z.B. der Titel "Das Buch von Gott. Die Bibel als Roman" ein aber es gibt auch andere.

Ah ich sehe gerade die Seitenzahl, 96 Seiten, da wird also nur das wichtigste gezeigt, ja dann gibs sicher keine Probleme mit den problematischen Bibelstellen, insbesondere aus dem AT ^^

Also ich würde mir keine Manga-Bibel kaufen ! Alles was der Mensch am Wort Gottes verbessern will, wird eher schlechter. Gottes Wort kann man nicht modernisieren, Gott ist und bleibt der Ewige und hat das nicht nötig. Er ist für die, die sowieso keinen Zugang zu ihm haben immer altmodisch und für die, die ihn lieben und ehren immer zeitgemäß. Modern muss Gott nicht sein. Alles was sich durch Modernisierung vom Ursprung entfernt - und Gott ist der Ursprung - entfernt sich damit auch von Gott.