Der Koran hat Recht, die Bibel nicht?
06.01.2010 um 18:16@lightshot
Das steht in der Bibel Shalom, weisst du das senn nicht?
Johannes 19,17 Und er trug sein Kreuz und ging hinaus zur sogenannten Schädelstätte, die auf hebräisch Golgatha heißt. 18 Dort kreuzigten sie ihn, und mit ihm zwei andere zu beiden Seiten, Jesus aber in der Mitte.
19 Pilatus aber schrieb eine Überschrift und heftete sie an das Kreuz; und es stand geschrieben: »Jesus, der Nazarener, der König der Juden«. 20 Diese Überschrift nun lasen viele Juden; denn der Ort, wo Jesus gekreuzigt wurde, war nahe bei der Stadt, und es war in hebräischer, griechischer und lateinischer Sprache geschrieben. 21 Da sprachen die obersten Priester der Juden zu Pilatus: Schreibe nicht: Der König der Juden, sondern daß jener gesagt hat: Ich bin König der Juden! 22 Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, das habe ich geschrieben!
Das wundert mich das du das nicht weisst.....
Hmm...Naja....
Mal abgesehen davon das ich das N.T. nicht auswendig kenne sondern mich auch nur nebenläufig damit beschäftige ist mir schon klar das es in drei Spachen über Jesus Kreuz geschrieben stand wobei auch nur Johannes davon klar berichtete.
Ausserdem gibt es angesichts der damaligen Umgangssprache ersthafte Zweifel das damals neben latein, griechisch und hebräisch statt hebräisch nicht doch eine aramäische Betitelung stattgefunden hatte die man auch schon mal leicht bei ungenauerem Betrachten mit der hebräischen Schreibweise verwechseln kann.
Apropo JHWH, seine eigentliche Bedeutung verrät das ja noch immer nicht und selbst wenn es auf seinem Kreuz stand, wo steht denn wörtlich geschrieben dass das in der von dir oben abgekürzten Form auf seinem Kreuz stand und nicht voll ausgeschrieben?
Das ist ja der Punkt worum es mir geht.
Das steht in der Bibel Shalom, weisst du das senn nicht?
Johannes 19,17 Und er trug sein Kreuz und ging hinaus zur sogenannten Schädelstätte, die auf hebräisch Golgatha heißt. 18 Dort kreuzigten sie ihn, und mit ihm zwei andere zu beiden Seiten, Jesus aber in der Mitte.
19 Pilatus aber schrieb eine Überschrift und heftete sie an das Kreuz; und es stand geschrieben: »Jesus, der Nazarener, der König der Juden«. 20 Diese Überschrift nun lasen viele Juden; denn der Ort, wo Jesus gekreuzigt wurde, war nahe bei der Stadt, und es war in hebräischer, griechischer und lateinischer Sprache geschrieben. 21 Da sprachen die obersten Priester der Juden zu Pilatus: Schreibe nicht: Der König der Juden, sondern daß jener gesagt hat: Ich bin König der Juden! 22 Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, das habe ich geschrieben!
Das wundert mich das du das nicht weisst.....
Hmm...Naja....
Mal abgesehen davon das ich das N.T. nicht auswendig kenne sondern mich auch nur nebenläufig damit beschäftige ist mir schon klar das es in drei Spachen über Jesus Kreuz geschrieben stand wobei auch nur Johannes davon klar berichtete.
Ausserdem gibt es angesichts der damaligen Umgangssprache ersthafte Zweifel das damals neben latein, griechisch und hebräisch statt hebräisch nicht doch eine aramäische Betitelung stattgefunden hatte die man auch schon mal leicht bei ungenauerem Betrachten mit der hebräischen Schreibweise verwechseln kann.
Apropo JHWH, seine eigentliche Bedeutung verrät das ja noch immer nicht und selbst wenn es auf seinem Kreuz stand, wo steht denn wörtlich geschrieben dass das in der von dir oben abgekürzten Form auf seinem Kreuz stand und nicht voll ausgeschrieben?
Das ist ja der Punkt worum es mir geht.