Warum funktioniert Vergebung der Sünden durch Jesus?
13.10.2013 um 01:59@Niselprim
Es wird verzwickt sobald ich das Credo/Dogma hinterfrage, wie dieses Sünde auf sich nehmen metaphysisch theo-logisch funktioniert.
@domitian
Das mit Nefesch = Seele ist nicht so einfach. Es gibt noch die Neschama-Seele und die Nefesch stirbt mit dem Körper. Vielleicht sollte man die Nefesch an sich eher Körperseele oder Vitalseele nennen als Tierseele, denn letztere ist im Detail Nefesch Ha Behemit.
Wie dem auch sei, das ändert nichts an der Mehrdeutigkeit des Wortes dass da als Tier oder Biest übersetzt wird als Leben, zumindest erweckt Strongs Dictionary diesen Anschein. Ich werde aber jemanden fragen der hebräisch kann.
Sünde an der genannten Stelle Genesis 4,7 ist Chattat, aber das werde ich auch erfragen.
Es wird verzwickt sobald ich das Credo/Dogma hinterfrage, wie dieses Sünde auf sich nehmen metaphysisch theo-logisch funktioniert.
@domitian
Das mit Nefesch = Seele ist nicht so einfach. Es gibt noch die Neschama-Seele und die Nefesch stirbt mit dem Körper. Vielleicht sollte man die Nefesch an sich eher Körperseele oder Vitalseele nennen als Tierseele, denn letztere ist im Detail Nefesch Ha Behemit.
Wie dem auch sei, das ändert nichts an der Mehrdeutigkeit des Wortes dass da als Tier oder Biest übersetzt wird als Leben, zumindest erweckt Strongs Dictionary diesen Anschein. Ich werde aber jemanden fragen der hebräisch kann.
Sünde an der genannten Stelle Genesis 4,7 ist Chattat, aber das werde ich auch erfragen.