Auch im Fall von Anna Nicole Smith geht es um Medikamente, die ihr von Ärzten "verordnet" wurden ... sie ist am 8. Februar 2007 verstorben ...
auch im Todesfall von MJ wird es schwierig werden, hinsichtlich der Auswahl der
Geschworenen [Jury]
Jury questioning next in Anna Nicole Smith case
=
Jury Befragung, als nächstes im Fall Anna Nicole Smith, Infrage gestellt
08/01/2010
By LINDA DEUTSCH / Associated Press Questionnaires filled out by prospective jurors in the trial of Anna Nicole Smith's doctors and her lawyer-boyfriend show most of them know something about the model's life and death, a judge said.
=
Fragebögen, von zukünftigen Geschworenen in der Klage gegen die Ärzte von Anna Nicole Smith und ihrem Anwalts-Freund ausgefüllt, zeigen, dass die meisten von ihnen, etwas über das Leben des Models und ihremTod wissen, sagte ein Richter.
But how much the prospective jurors know and what they think about the drug conspiracy charges will be probed during jury questioning in open court.
=
Aber wie viel die zukünftigen Geschworenen wissen, und was sie über die Medikamenten- Verschwörung denken, wird während der Jury-Befragung in öffentlicher Sitzung untersucht werden.
"Another case I'm aware of where a celebrity died, a doctor is charged with involuntary manslaughter in the death. You don't have that here. "
=
"Ein anderer Fall dessen ich bewußt bin, wo ein Prominenter starb, da ist ein Arzt involviert, der wegen fahrlässiger Tötung in dem Todesfall angeklagt wird. Sie haben das hier nicht."
The reference was to the case of Dr. Conrad Murray, charged in the death of Michael Jackson.
=
Der Hinweis wurde auf die Klage von Dr. Conrad Murray erhoben, angeklagt in dem Todesfall von Michael Jackson.
http://www.dallasnews.com/sharedcontent/APStories/stories/D9HASGVG3.html
