Das Voynich-Manuskript - Das Buch, das niemand lesen kann
06.01.2007 um 05:46Die unverständlichen Schriften und Illustrationen des Voynich-Manuskriptes haben bisher jedem Versuch widerstanden ihnen ihre Bedeutung zu entlocken. Auf der ganzen Welt grübeln Enthusiasten über das Voynich-Manuskript, eines der mysteriösesten Schriftstücke, das jemals gefunden wurde - verfasst von einem unbekannten Autor in einer unbekannten Sprache, die niemand versteht. Ein Forscherteam von der Universität von Arizona hat nun eines seiner größten Geheimnisse gelüftet: Wann wurde das Buch geschrieben?
Mithilfe der Radiokohlenstoffdatierung hat ein von dem Physiker Greg Hodgins geleitetes Team des Physik-Fachbereiches der Universität herausgefunden, dass die Buchseiten aus Pergament bis in das früher 15. Jahrhundert zurückdatieren. Damit ist das Buch älter, als zuvor angenommen.
Der "DaVinci Code" ist nichts gegen die mysteriösen Inschriften dieses Manuskriptes - etliche Reihen von scheinbar gekritzelten Zeichen auf sichtlich gealtertem Pergament, umflossen von kompliziert gestalteten Zeichnungen schmücken die 102 verbliebenen Seiten des mysteriösen Buches (ursprünglich waren es einmal 116) - farbige Abbildungen von Pflanzen, astronomische Schaubilder und menschlichen Figuren, die womöglich im Jungbrunnen baden. Auf den ersten Blick scheint sich das Voynich-Manuskript zunächst nicht von anderen antiken Werken abzuheben.
Original anzeigen (0,5 MB)
Eine fremde Sprache
Ein zweiter, genauerer Blick zeigt jedoch auf, dass hier nichts ist, wie es scheint. Fremdartige Zeichen von denen einige lateinischen Buchstaben ähneln, andere jedoch keiner bekannten Schrift oder Sprache ähneln, sind ganz offensichtlich zu Wörtern und Sätzen angeordnet. Nur lassen sie sich mit nichts vergleichen, was irgendwelche menschlichen Wesen bisher geschrieben oder gelesen haben.
Vielleicht ist es eine Art von Geheimkode. Es wurden bereits statistische Analysen der Buchstaben- und Wortnutzung gemacht, mit den gleichen digitalen Instrumenten, die auch zum Knacken von Code benutzt werden. Bisher konnte jedoch niemand den Text entschlüsseln finden.
Das Manuskript befindet sich im Besitz der Universität von Yale und wurde 1912 im italienischen Villa Mondragone nahe Rom von einem antiken Buchhändler namens Wilfrid Voynich gefunden, während er durch eine Truhe alter Bücher durchging, die er vom Jesuitenorden vermacht bekam, der zuvor im Besitz des Buches war. Voynich verbrachte den Rest seines Lebens damit das Mysterium der Bücher zu lüften, ihre Herkunft und Bedeutung herauszufinden. Er starb 18 Jahre später, ohne dass es ihm gelungen war den Büchern irgendeines ihrer Geheimnis abzuringen.
Kleiner Zeitsprung in das Jahr 2009: Im Keller unter dem Wissenschaftslabor für Physik der Universität von Arizona starren Hodgins und ein paar Ingenieure sowie Techniker auf einen Computermonitor auf dem Graphen und Linien zu sehen sind. Das brummende Geräusch von Maschinen durchdringt den Raum und bildet die Kulisse für das rhythmische Zischen der Vakuumpumpen. Rostfreie Stahlrohre laufen an den Wänden entlang, hier und da unterbrochen durch wuchtige Vakuumkammern. Das ist das Herz des NSF-Arizona AMS Labors, einem Massenspektrometer mit der Fähigkeit Spuren von Karbon-14 Atomen in Proben aufzuspüren und so den Wissenschaftlern Anhaltspunkte über das Alter dieser Proben zu geben.
Radiokohlenstoffdatierung: Ein Blick zurück in Vergangenheit
Kohlenstoff-14 ist eine sehr selten vorkommende Form von Kohlenstoff und ein so genanntes Radioisotop, das in der natürlichen Umwelt der Erde vorkommt. In der natürlichen Umgebung kommt nur ein Kohlenstoff-14-Kern auf eine Billion nicht radioaktiver oder stabiler Kohlenstoffisotope, meist Kohlenstoff-12 Kohlenstoffe mit kleinen Anteilen an Kohlenstoff-13 Kohlenstoffen. Kohlenstoff-14 findet man in der Atmosphäre innerhalb von Kohlenstoffdioxid, also CO2, das in gelöster Form umgangssprachlich oft ungenau Kohlensäure genannt wird.
Pflanzen produzieren ihr Gewebe, indem sie genau dieses Kohlenstoffdioxid aus der Atmosphäre aufnehmen. Auf diesem Wege sammeln sie während ihres Lebens immer mehr C14 Kohlenstoff an. Tiere wiederum nehmen diesen Kohlenstoff in ihr Gewebe auf, wenn sie die Pflanzen fressen oder andere Organismen verspeisen, die zuvor Pflanzen konsumiert haben. Wenn eine Pflanze oder ein Tier stirbt, so sinkt die Menge an Kohlenstoff-14 Kohlenstoffen in dessen Überresten in konstanter und berechenbarer Rate, so dass sich die Zeit errechnen lässt, die seit seinem Tod vergangen ist.
Was für Pflanzen und Tiere gilt, gilt auch für Dinge, die aus ihnen bestehen. Die Pergament-Seiten des Voynich-Manuskriptes wurden aus Tierhaut hergestellt, also lassen sie sich zurückdatieren.
Die Zerlegung eines 100 Jahre alten Buches
Um eine Probe des Manuskriptes zu erhalten reiste Hodgins zur Yale University, wo Konservatoren zuvor Seiten identifiziert hatten, die noch nicht neu gebunden oder restauriert wurden und sich daher als gute Proben eignen würden. Vorsichtig schnitt Hodgins mehrere kleine 1 mal 6 Millimeter lange Ecken mit einem Skalpell heraus, die ihm als Probe dienen sollten. Diese brachte er nach Tucson zurück ins Labor, wo sie gereinigt wurden.
Als nächstes wurden die Proben verbrannt um das Material von jeglichen unerwünschten Verbindungen zu trennen, so dass lediglich der Kohlenstoff-Gehalt als staubiger Graphit auf dem Boden des Testbehälters zurückblieb.Das Team der Universität konnte das vermutete Alter des Voynich-Manuskriptes um 100 Jahre weiter in die Vergangenheit ansiedeln, eine Entdeckung, die zuvor gehaltene Hypothesen über seinen Ursprung in der Geschichte zu nicht machte. Man ist sich nun ziemlich sicher, dass das Manuskript irgendwann zwischen 1404 und 1438 hergestellt wurde.
Auch die verwendete Tinte und Farben könnten Anhaltspunkte für den historischen Ursprung des Manuskriptes liefern. Man hat herausgefunden, dass sich die Farben mit der Renaissance-Palette decken, also den Farben die zur damaligen Zeit verfügbar waren.
Original anzeigen (0,3 MB)
Während man das Alter der Aufzeichnungen immer besser bestimmen kann, gibt der Text an sich nach wie vor nichts von seinem Geheimnis preis. Er weist merkwürdige Merkmale auf, wie sich wiederholende Wörter oder das Austauschen eines Buchstaben in einem Satz. Seltsamkeiten wie diese, machen es einem wirklich schwer den Text zu entschlüsseln.
Es gibt Geheimkodes, die eine Bedeutung haben, obwohl sie selbst nur aus Kauderwelsch bestehen. Es ist möglich, dass das meiste aus dem Manuskript nichts bedeutet. Es gibt eine alte Geheimkode-Methode, bei der man ein Blatt Papier mit Löchern an ganz bestimmten Stellen benutzt. Legt man dieses Papier auf den Text, kann man die Nachricht in den Löchern lesen.
Niemand weiß um was es in dem Manuskript geht, aber es scheint sich mit einer Reihe von Themen zu befassen, die etwas mit Alchemie zu tun haben könnten. Geheimhaltung und Alchemie sind oft miteinander verbunden, es würde also im Einklang mit dieser Tradition stehen, wenn Alchemie-Wissen in dem Buch gut verschlüsselt wäre.
Mithilfe der Radiokohlenstoffdatierung hat ein von dem Physiker Greg Hodgins geleitetes Team des Physik-Fachbereiches der Universität herausgefunden, dass die Buchseiten aus Pergament bis in das früher 15. Jahrhundert zurückdatieren. Damit ist das Buch älter, als zuvor angenommen.
Der "DaVinci Code" ist nichts gegen die mysteriösen Inschriften dieses Manuskriptes - etliche Reihen von scheinbar gekritzelten Zeichen auf sichtlich gealtertem Pergament, umflossen von kompliziert gestalteten Zeichnungen schmücken die 102 verbliebenen Seiten des mysteriösen Buches (ursprünglich waren es einmal 116) - farbige Abbildungen von Pflanzen, astronomische Schaubilder und menschlichen Figuren, die womöglich im Jungbrunnen baden. Auf den ersten Blick scheint sich das Voynich-Manuskript zunächst nicht von anderen antiken Werken abzuheben.
Original anzeigen (0,5 MB)Eine fremde Sprache
Ein zweiter, genauerer Blick zeigt jedoch auf, dass hier nichts ist, wie es scheint. Fremdartige Zeichen von denen einige lateinischen Buchstaben ähneln, andere jedoch keiner bekannten Schrift oder Sprache ähneln, sind ganz offensichtlich zu Wörtern und Sätzen angeordnet. Nur lassen sie sich mit nichts vergleichen, was irgendwelche menschlichen Wesen bisher geschrieben oder gelesen haben.
Vielleicht ist es eine Art von Geheimkode. Es wurden bereits statistische Analysen der Buchstaben- und Wortnutzung gemacht, mit den gleichen digitalen Instrumenten, die auch zum Knacken von Code benutzt werden. Bisher konnte jedoch niemand den Text entschlüsseln finden.
Das Manuskript befindet sich im Besitz der Universität von Yale und wurde 1912 im italienischen Villa Mondragone nahe Rom von einem antiken Buchhändler namens Wilfrid Voynich gefunden, während er durch eine Truhe alter Bücher durchging, die er vom Jesuitenorden vermacht bekam, der zuvor im Besitz des Buches war. Voynich verbrachte den Rest seines Lebens damit das Mysterium der Bücher zu lüften, ihre Herkunft und Bedeutung herauszufinden. Er starb 18 Jahre später, ohne dass es ihm gelungen war den Büchern irgendeines ihrer Geheimnis abzuringen.
Kleiner Zeitsprung in das Jahr 2009: Im Keller unter dem Wissenschaftslabor für Physik der Universität von Arizona starren Hodgins und ein paar Ingenieure sowie Techniker auf einen Computermonitor auf dem Graphen und Linien zu sehen sind. Das brummende Geräusch von Maschinen durchdringt den Raum und bildet die Kulisse für das rhythmische Zischen der Vakuumpumpen. Rostfreie Stahlrohre laufen an den Wänden entlang, hier und da unterbrochen durch wuchtige Vakuumkammern. Das ist das Herz des NSF-Arizona AMS Labors, einem Massenspektrometer mit der Fähigkeit Spuren von Karbon-14 Atomen in Proben aufzuspüren und so den Wissenschaftlern Anhaltspunkte über das Alter dieser Proben zu geben.
Radiokohlenstoffdatierung: Ein Blick zurück in Vergangenheit
Kohlenstoff-14 ist eine sehr selten vorkommende Form von Kohlenstoff und ein so genanntes Radioisotop, das in der natürlichen Umwelt der Erde vorkommt. In der natürlichen Umgebung kommt nur ein Kohlenstoff-14-Kern auf eine Billion nicht radioaktiver oder stabiler Kohlenstoffisotope, meist Kohlenstoff-12 Kohlenstoffe mit kleinen Anteilen an Kohlenstoff-13 Kohlenstoffen. Kohlenstoff-14 findet man in der Atmosphäre innerhalb von Kohlenstoffdioxid, also CO2, das in gelöster Form umgangssprachlich oft ungenau Kohlensäure genannt wird.
Pflanzen produzieren ihr Gewebe, indem sie genau dieses Kohlenstoffdioxid aus der Atmosphäre aufnehmen. Auf diesem Wege sammeln sie während ihres Lebens immer mehr C14 Kohlenstoff an. Tiere wiederum nehmen diesen Kohlenstoff in ihr Gewebe auf, wenn sie die Pflanzen fressen oder andere Organismen verspeisen, die zuvor Pflanzen konsumiert haben. Wenn eine Pflanze oder ein Tier stirbt, so sinkt die Menge an Kohlenstoff-14 Kohlenstoffen in dessen Überresten in konstanter und berechenbarer Rate, so dass sich die Zeit errechnen lässt, die seit seinem Tod vergangen ist.
Was für Pflanzen und Tiere gilt, gilt auch für Dinge, die aus ihnen bestehen. Die Pergament-Seiten des Voynich-Manuskriptes wurden aus Tierhaut hergestellt, also lassen sie sich zurückdatieren.
Die Zerlegung eines 100 Jahre alten Buches
Um eine Probe des Manuskriptes zu erhalten reiste Hodgins zur Yale University, wo Konservatoren zuvor Seiten identifiziert hatten, die noch nicht neu gebunden oder restauriert wurden und sich daher als gute Proben eignen würden. Vorsichtig schnitt Hodgins mehrere kleine 1 mal 6 Millimeter lange Ecken mit einem Skalpell heraus, die ihm als Probe dienen sollten. Diese brachte er nach Tucson zurück ins Labor, wo sie gereinigt wurden.
Als nächstes wurden die Proben verbrannt um das Material von jeglichen unerwünschten Verbindungen zu trennen, so dass lediglich der Kohlenstoff-Gehalt als staubiger Graphit auf dem Boden des Testbehälters zurückblieb.Das Team der Universität konnte das vermutete Alter des Voynich-Manuskriptes um 100 Jahre weiter in die Vergangenheit ansiedeln, eine Entdeckung, die zuvor gehaltene Hypothesen über seinen Ursprung in der Geschichte zu nicht machte. Man ist sich nun ziemlich sicher, dass das Manuskript irgendwann zwischen 1404 und 1438 hergestellt wurde.
Auch die verwendete Tinte und Farben könnten Anhaltspunkte für den historischen Ursprung des Manuskriptes liefern. Man hat herausgefunden, dass sich die Farben mit der Renaissance-Palette decken, also den Farben die zur damaligen Zeit verfügbar waren.
Original anzeigen (0,3 MB)Während man das Alter der Aufzeichnungen immer besser bestimmen kann, gibt der Text an sich nach wie vor nichts von seinem Geheimnis preis. Er weist merkwürdige Merkmale auf, wie sich wiederholende Wörter oder das Austauschen eines Buchstaben in einem Satz. Seltsamkeiten wie diese, machen es einem wirklich schwer den Text zu entschlüsseln.
Es gibt Geheimkodes, die eine Bedeutung haben, obwohl sie selbst nur aus Kauderwelsch bestehen. Es ist möglich, dass das meiste aus dem Manuskript nichts bedeutet. Es gibt eine alte Geheimkode-Methode, bei der man ein Blatt Papier mit Löchern an ganz bestimmten Stellen benutzt. Legt man dieses Papier auf den Text, kann man die Nachricht in den Löchern lesen.
Niemand weiß um was es in dem Manuskript geht, aber es scheint sich mit einer Reihe von Themen zu befassen, die etwas mit Alchemie zu tun haben könnten. Geheimhaltung und Alchemie sind oft miteinander verbunden, es würde also im Einklang mit dieser Tradition stehen, wenn Alchemie-Wissen in dem Buch gut verschlüsselt wäre.