Gefahren von AKW: Der Super-GAU
08.12.2013 um 14:48ShortVisit schrieb:Ich hab eine Google - Übersetzung des Pdf@ShortVisit
Mein Google kann sogar schon Deutsch.
https://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&ved=0CDMQ7gEwAA&url=http%3A%2F%2Ftranslate.google.de%2Ftranslate%3Fhl%3Dde%26sl%3Dja%26u%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.tepco.co.jp%2Fnu%2Ffukushima-np%2Fhandouts%2F2013%2Fimages%2Fhandouts_131206_04-j.pdf%26prev%3D%2Fsearch%253Fq%253D%2525E7%2525A6%25258F%2525E5%2525B3%2525B6%2525E7%2525AC%2525AC%2525E4%2525B8%252580%2525E5%25258E%25259F%2525E5%2525AD%252590%2525E5%25258A%25259B%2525E7%252599%2525BA%2525E9%25259B%2525BB%2525E6%252589%252580%2525EF%2525BC%252591%2525EF%2525BC%25258F%2525EF%2525BC%252592%2525E5%25258F%2525B7%2525E6%2525A9%25259F%2525E6%25258E%252592%2525E6%2525B0%252597%2525E7%2525AD%252592%2525E3%252581%2525AE%2525E4%2525B8%25258B%2525E9%252583%2525A8%2525E7%2525B7%25259A%2525E9%252587%25258F%2525E6%2525B8%2525AC%2525E5%2525AE%25259A%2525E3%252581%2525AB%2525E3%252581%2525A4%2525E3%252581%252584%2525E3%252581%2525A6%2525EF%2525BC%252588PDF%252B91.6KB%2525EF%2525BC%252589%2526rlz%253D1C1MDNE_deDE564DE564%2526espv%253D210%2526es_sm%253D93&ei=AXKkUpntOcXdtAa27oCIBA&usg=AFQjCNEs-9PKDsTtyp7XJ6Ywo7mM15O-Ww&bvm=bv.57752919,d.Yms
ShortVisit schrieb:Der text ist nicht gerade eine Offenbarung an KlarheitDaran mußt du dich bei Tepco und den Übersetzungen aus dem japanischen gewöhnen. So findet man zB die 25 Sievert pro Stunde in den Überschriften der Nachrichten. Bei Tepco aber erst etwas weiter hinten.
Seite 5
Vier Abschätzung der Dosisrate an der Quellenposition 2.9 8.2 ⑤ 1.2 6.9 ④ 2.1 6.2 ③ 3.9 3.6 ② 7.6 3.9 ① -4 7.1 2.9 ① -3 7.1 2.8 ① -2 6,7 1,5 ① -1 Entfernung von der Quelle ② (m) Entfernung von der Quelle ① (m) □ aus dem Bild der γ-Kamera und Messungen zum Zeitpunkt der SGTS Rohrleitungen in der Nähe im August 2011 angekündigt, SGTS Rohrleitungen Es horizontalen Teil und der Verbindungsabschnitt ist das Abgasrohr Ablaufrohr hohe Dosis Punkt vorgeschlagen worden. □ Davon SGTS Rohrleitungen und Anschlüsse (Quelle ①) horizontalen Abschnitt Quelle der Atmosphäre gemessenen Dosisleistungen dieses Mal auch (Quelle ②) der Unter der Annahme, dass die, auf der Annahme bewertet, dass die Strahlungsquelle 2 Plätze diese Bewertung Dosisleistung in der Nähe der Oberfläche. □ Als Ergebnis der oberflächennahen über 25Sv / h, der Quelle ② akzeptabel Dosisrate von etwa 15Sv / h der Nähe der Oberfläche der Quelle ① Ich habe geschätzt, dass es eine Funktion.