Obama bittet um vier weitere Jahre um die 'jahrzehntelangen Probleme' lösen zu können
Obama versicherte dabei die Probleme im Land zu lösen, mit einem besonderen Augenmerk auf Steuerreformen, Arbeitsplätze, Bildung und nationale Sicherheit. Er betonte, dass das kein schnelles Vorhaben oder ein leichter Weg sein wird. Man bräuchte Zeit um die Probleme die sich seit Jahrzehnten aufgestaut haben zu lösen.
Este sábado, Obama aseguró que los problemas que enfrenta el pueblo estadounidense pueden ser resueltos, con especial atención en una reforma fiscal, empleo, educación y seguridad nacional.
El mandatario reiteró el mensaje de su discurso que ofreció el pasado jueves, durante la nominación de su candidatura en la Convención Demócrata, al decir que no va a prometer que el camino "vaya a ser rápido y fácil" y que lleva tiempo resolver "problemas de décadas".Ein Ziel dabei ist, das verarbeitende Gewerbe zu fördern, damit das Land mehr exportieren und weniger Arbeitsplätze im Ausland umlagern muss.
..incluyen promover a las empresas manufactureras para que el país "exporte más productos y reduzca la transferencia de empleos al extranjero".Im Bildungsbereich versprach Obama eine Politik die die Kosten der Hochschulbildung senken lassen- und Maßnahmen für Studenten entwickelt werden sollen um ihren Studentenkredit leichter zu zahlen(begleichen) . Obama betonte dabei, das Bildung der Weg in die Mittelklasse ist.
En cuanto a educación, prometió políticas para rebajar el costo de la educación superior y medidas para facilitar el pago de préstamos estudiantiles, ya que "la educación es la vía para acceder a la clase media".Seinen ärgsten Wiedersacher Mitt Romney kritisiert er mit den Worten, 'das eine Wirtschaft von unten nach oben wächst, und nicht von oben nach unten'.
En este sentido criticó "la visión fundamentalmente distinta" de su rival republicano, Mitt Romney, y aseguró que "una economía crece de abajo hacía arriba, no de arriba abajo".http://www.telesurtv.net/articulos/2012/09/08/obama-pide-cuatro-anos-mas-para-solucionar-los-problemas-de-estados-unidos-8560.html (Archiv-Version vom 12.09.2012)