Unruhen in der Ukraine - reloaded
25.01.2015 um 19:17Ja liest du überhaupt die Übersetzung und Verfälschungen ? Ist doch genau beschrieben.
unreal-live schrieb:Soweit die Lügen und Verzerrungen in der angeblich wörtlichen Übersetzung – und dies trotz mitgeliefertem Originalton. Erstaunlich eigentlich: Wie kann ein Medium so offen und leicht nachweibar lügen – und die Beweise für die Lüge gleich noch selbst mitliefern? Was ist das für ein Grad von Unverschämtheit? Für mich ist es nicht nachvollziehbar.Nun lassen wir doch mal noch ein paar Andere das Interview übersezten.
Fedaykin schrieb:den hatten wir heute schon.Wie erklärst du dir das Video? Einfach zu sagen, "sagt nichts aus", ist doch zu billig.
sagt nix aus,
Fedaykin schrieb:Nun lassen wir doch mal noch ein paar Andere das Interview übersezten.hab grad Gulasch aufgesetzt..worum gehts ?
Fedaykin schrieb:Was haben wir da? Einen Soldaten der Englisch spricht. Steht auf Seite 2510 oder so schon.des is ja net wichtig... wenn sich jemand für eine Karriere als Söldner entschieden hat...is ja seine Sache
catman schrieb:Aber die Aufnahmen sprechen für sich...selbst wenn man die Leute, die befragt wurden abhakt..reichen die Reste...wie die Busse versuchen abzuhauen und dann...tja sowas soll keine Ängste erzeugen ?Ängste und Hooligans gibt es, aber wie erwähnt, das der Staat oder die Übergangsregierung der Feind oder Täter war lässt sich nicht nachweisen.
Fedaykin schrieb:den hatten wir heute schon.Da kann sich jawohl jeder sein Teil denken, mit dir braucht man das sowieso nicht diskutieren, dann geht das nur wieder zu Kosten der Opfer.
sagt nix aus,
Moses77 schrieb:Russisch spricht da ja jeder, aber so akzentfreies Englisch, auf Seiten der ukrainischen Armee?Plumpe Fälschung
jeremybrood schrieb:Plumpe FälschungBegründe das doch auch mal.