aus dem MJ@ckson Forum
Eintrag # 34 von TrueCrypt
vielen Dank
:Dhttp://www.mjackson.net/forum/showthread.php?15288-28.10.11-20.-Tag-Dr.-White-DISKUSSION/page4Ihr Lieben,
Was UNS noch erwartet könnt Ihr im folgenden noch lesen.....
Das SchlussplädoyerNach den Schlussplädoyers der Anwälte und der Rechtsbelehrung durch den Richter, wird
Sie der Gerichtsdiener für die Beratungen in den Jury Room führen. Ihre erste Pflicht
nach dem Betreten des Jury Rooms ist es, einen Vorsitzenden zu wählen. Die Geschworenen
sollen sorgfältig einen gut qualifizierten Vorsitzenden wählen. Die Pflicht des
Vorsitzenden ist es, darauf zu achten, dass die Diskussion in freier und geordneter
Weise abläuft, dass die Fragen, ueber die Sie entscheiden müssen, vollständig und
frei diskutiert werden und dass jeder Geschworene die Gelegenheit bekommt, teilzunehmen.
Nachdem Sie den Jury Room für die Beratungen betreten haben, werden Ihnen die
Beweisstücke, die Sie prüfen sollen, übergeben. Wenn Ihnen keine schriftliche Rechts-
belehrung gegeben wird, koennen Sie diese verlangen. Wenn Sie das Gefuehl haben, dass
Sie weitere Belehrungen benötigen oder bestimmte Aussagen nochmals vorgelesen haben
möchten, informieren Sie den Richter durch den Gerichtsdiener. Da diese Dinge nur
ausgeführt werden koennen, indem alle in den Gerichtssaal zurückkommen (inklusive
der Parteien und Anwälte), sollten Sie diese Anfragen nicht leichtfertig tätigen.
Das Prozedere dauert gewoehnlich einige Zeit, aber diese Verzoegerung ist zu verstehen,
wenn Sie ernsthaft meinen, dies zu tun ist notwendig oder hilfreich fuer Sie, um zu
einem Urteil zu gelangen.
Recht oft passiert es, dass die Geschworenen im Jury Room streiten und Meinungs-
verschiedenheiten haben. Wenn dies passiert, sollte jeder Geschworene versuchen, seine
oder ihre Meinung auszudrücken und mit einer Begründung zu stützen. Es wäre falsch
für einen Geschworenen, sich zu weigern, den Argumenten und Meinungen der anderen
zuzuhören oder einem anderen Geschworenen das Recht zu verweigern, eine Meinung zu
sagen. Vergessen Sie nicht, dass die Geschworenen keine Advokaten sind, sondern
unabhängige Richter über die Fakten. Durch sorgfältiges Erwägen der Meinung jedes
Geschworenen und der Begründung, die dahintersteht, ist es den Geschworenen für
gewoehnlich moeglich, zu einem Urteil zu gelangen. Ein Geschworener sollte nicht zoegern,
seine oder ihre Meinung zu ändern, wenn es dafür einen guten Grund gibt. Aber jeder
Geschworene sollte seine Position beibehalten, ausser er oder sie wurde gewissenhaft
durch andere Geschworene überzeugt, seine oder ihre Meinung zu aendern. Folgend auf
die vollstaendige und freie Diskussion mit den Geschworenen-Kollegen soll jeder
Geschworene nur nach seiner oder ihrer ehrlichen Überzeugung abstimmen......das hoffe ich
Das UrteilVergessen Sie während Ihrer Bemühungen, ein Urteil zu finden, nicht, dass sie aus-
schliesslich die Beweisstücke, die im Gerichtssaal präsentiert worden sind, in
Erwägung ziehen sollen. Sie sollten nicht raten oder spekulieren über Dinge, die
nicht im Gericht diskutiert worden sind, aber Sie koennen begründete Schlussfolgerungen
aus den präsentierten Beweisstücken ziehen.
Es ist wichtig, dass Sie den Fall, über den Sie entscheiden, ernst nehmen. Wenn Sie
eine Partei in dem Fall wären, würde es schliesslich auch wichtig für Sie, und Sie
würden von der Jury erwarten, ihn ernsthaft zu prüfen, selbst wenn die Meinungsver-
schiedenheiten anderen weniger signifikant erscheinen.
Alle Geschworenen sollen beraten und über jede einzelne Frage, über die in dem Fall
entschieden werden muss, abstimmen. Wenn es an der Zeit ist, Stimmen zu zählen, ist es
die Pflicht des Vorsitzenden, darauf zu achten, dass dies richtig ablaeuft. In einem
Zivilverfahren wird Ihnen der Richter sagen, wieviele Geschworene einer Meinung sein
müssen, um ein Urteil zu erreichen. In einem Strafverfahren ist die einstimmige
Einigung aller 12 Geschworenen erforderlich. Wenn die benötigte Anzahl an Geschworenen
bei jeder Frage, ueber die zu entscheiden war, zustimmt, wird der Vorsitzende das
Urteil unterschreiben und datieren, den Gerichtsdiener verstaendigen, und mit dem
unterschriebenen Urteil und allen nicht unterschriebenen Urteilsformularen von vorher-
gehenden Abstimmungen in den Gerichtssaal zurückkehren.
Wenn eine Jury nicht in annehmbarer Zeit zu einem Urteil finden kann und dem Richter
mitteilt, dass keine Möglichkeit besteht, dass sie zu einem Urteil findet, kann der
Richter nach seinem Ermessen die Jury entlassen. Diese Situation ist ein Fehlprozess,
manchmal als "Hung Jury" ("Hängende Jury") bezeichnet, und kann bedeuten, das der Fall
erneut mit einer neuen Jury vor Gericht kommt.
http://www.courts.ca.gov/2240.htm (Archiv-Version vom 23.10.2011)