@MATULINE Hier die Übersetzung:
Du bist zufällig auf das Merrylin Cryptid Museum gestoßen, dem Lebenswerk des Krypto-Naturforschers, Randzoologisten und Xeno-Archäologen Thomas Merrylin.
Dies ist das Onlinearchiv seiner einzigartigen Sammlung von Exemplaren.
Man dachte, dass Kreaturen und Artefakte nicht mehr als ein Mythos sind. Es ist ein Rätsel welches unser Verständnis von Biologie, Chemie und physikalischen Gesetzen in Frage stellt.
Doch dies ist kein Märchen denn Merrylin war Wissenschaftler und sowohl empirische Beweise, als auch rationales Denken hat er stets vorausgesetzt (frei übersetzt).
Es gibt viel zu sehen und zu lesen, also nimm dir bitte Zeit und sieh dir die Webseite genauer an.
Mein Name ist Alex CF und ich bin der Museumsdirektor und Verwalter der Merrylin Cryptid Collection:
Die Erforschung und Dokumentation der Evolution und Biologie von unklassifizierten Spezies verbunden mit der Untersuchung prähistorischer Menschen und nichtmenschlichen Zivilisationen.
2006 wurde ein Trust(?) eingerichtet, um eine große Anzahl an Holzkisten zu analysieren und zusammenzutragen. Diese Kisten wurden im Keller eines Londoner Stadthauses - welches fällig für den Abriss war - gefunden.
Anscheinend unberührt seit den 1940er Jahren, beinhalteten die Kisten über 5000 Exemplare der Flora und Fauna. Gesammelt, seziert und haltbar gemacht von vielen längst vergessenen Wissenschaftlern, Professoren und Forschern obskurer Kulturen und Spezies.
Die Sammlung beinhaltet außerdem viele Artefakte kurioser Herkunft, Fragmente von Zivilisationen, die einst die Erde beherrschten und Ideen sowie Glaubenssysteme, welche wahrscheinlich besser in der Vergangenheit belassen worden wären.
Der kurioseste Aspekt dieser Entdeckungen war jedoch der Mann, der für die Existenz dieser verantwortlich war - der rätselhafte Gentleman, der eine Fülle an Relikten zusammen gesammelt hat, welche uns unser Verständnis der Natur hinterfragen lassen. Das Verständnis von Spezies, welche nicht von der modernen Welt bewiesen werden konnten und das Verständnis von Objekten, welche die Physik außer Kraft setzen.
(Hier folgt eine kurze Biografie von Lord und Professor Thomas Theodore Merrylin)
Was er zurückgelassen hat ist die unvorstellbarste Kollektion die es je gegeben hat:
Reale Exemplare ausgestopfter Drachen, infante Formen von Werwölfen, Artefakte von antiken Vampirnationen und die Insignien ruchloser Wissenschaftler, die dir Existenz dieser Sammlung als Fiktion abstempelten.
-------
So, ich denke dass ich das Wichtigste übersetzt habe.
:) @DalekSec Danke für die Info, von welcher Seite hast du sie denn?