Den Hintern versohlt bekommen?
10.11.2017 um 14:27Chu schrieb:Es sollte dann wohl eher heißen "Mir hat es nicht geschadet" im Zusammenhang mit "deswegen schadet es anderen auch nicht", also einer Pauschalisierung."Mir hat es nicht geschadet" ist ja gerade die häufigste Variante die man zu diesem Thema zu hören bekommt. Das Problem ist nur wenn man dieses dann wie eine indirekte Erziehungsempfehlung so im Raum stehen lässt. Es kommt eben darauf an in welchen Kontext man es setzt dann wird auch die Intention dahinter meistens schon ersichtlich.
Aber es als alleinstehend als Phrase zu bezeichnen finde ich nicht korrekt.
In den meisten Fällen die ich hier mitbekommen habe war es aber genau die Phrase wenn es wieder mal darum ging "den ungehorsamen Gören so richtig eins auszuwischen".