@Addy Da wo ich her komme, gibt es einige Tand-Läden, wo man dies und das kaufen kann, und obwohl die "Verkäuferin" durchaus deutscher Herkunft war, so verstand ich sie dennoch schwer. Es mag zum einen am Kaugummi gelegen haben, den sie voller Hingabe im meist offenen Maul hin und her walkte, zum anderen am Slang, den sie, während sie mich "bediente", offensichtlich privater Natur in ihr am Ohr eingeklemmtes Handy hinneinörgelte, zudem lümmelte sie desinteressiert hinter iher Ladentheke, ich habe sie kaum verstanden, zum Glück hatten sie Preisschilder, sonst hätte ich den Betrag in Höhe von "dreifundundnneunzich", seltsam abgewandelt durch den kaugummigestählten Zungenapparat, kaum passend entrichten können. Fazit: Ich werde in jedem türkischen Gemüsegeschäft, Dönerimbiss oder asiatischen Spezialitätenshop besser, redegewandter bedient als in den zumeist deutsch geführten Läden. Freundlicher sowieso, aber das ist ja OT.