@Groucho dh_awake schrieb:Aber ihr könnt mich ja gerne eines besseren belehren - allen voran @Gohan - wo Hanjour denn nun eingecheckt hat.
Nochmal:
Keine Ahnung,
wo er eingecheckt hat.
Die Texte besagen, dass man nicht weiß, ob er am Hauptterminal eincheckte. Nirgends wird bestritten oder angezweifelt, ob Hanjour überhaupt anwesend war. Wüsste man nicht, ob Hanjour überhaupt eingecheckt hat bzw. am Flughafen war, hätte man das ganz genau so geschrieben.
"We have not been able to determine if Hani Hanjour (Seat IB) checked in at the main ticket counter"
Dieser Satz sagt eindeutig (und zwar wirklich eindeutig) aus, dass man nicht weiß, ob Hanjour am Hauptschalter eincheckte. Dass er allerdings eingecheckt hat ist damit vollkommen klar, wenn die Verantwortlichen das anzweifeln würden, ergäbe der Satz absolut keinen Sinn.
Das was du aus diesem Satz machst ist vollkommen falsch, da gibt es keine zwei Meinungen.
dh_awake schrieb:Aber genauso würde jeder, der seiner Landessprache halbwegs mächtig ist, sagen: "Wir wissen, dass Hanjour um XX:XX Uhr am Schalter XY eingecheckt hat."
Genau das alles war scheinbar nicht bekannt, sonst hätte man das angegeben.
dh_awake schrieb:Nein, das tut es nicht. Hanjour und alle anderen Hijacker haben - siehe Video - alle am selben Schalter eingecheckt.
Das Video ist vom "Checkpoint" (Gepäckprüfung und Metalldetektoren, denke ich?) und nicht vom Ticketschalter. Dass sie an einem Checkpoint zusammenkommen sagt doch nicht aus, dass sie vorher am selben Ticketschalter waren, oder?
Es kann ja auch gut sein dass Hanjour am Hauptticketschalter eingecheckt hat, aber aus irgendeinem Grund (Registrierungsfehler z. B.?), den hier wohl niemand genau benennen kann, sind Zeit und Ort seines Eincheckens nicht bekannt.
Es ist aber bekannt, dass er eingecheckt hat, ebenso dass er an Bord ging (siehe Seite vorher).