Apnoetaucher schrieb:Und was mir noch auffällt, niemand geht hier auf den Inhalt der Emails ein
Nun, ich tat dies. Und andere übrigens auch.
Apnoetaucher schrieb:Also ist ein „Chicken dem Moloch opfern“ harmlos?
Das kommt auf den Kontext an. Wenn es ums Essen geht, absolut. Wenn es eine einvernehmliche sexuell anzügliche Bemerkung unter Erwachsenen ist, auch. "Chicken" bedeutet abseits des Geflügels nicht nur minderjährige Mädchen. im Deutschen würde man vielleicht "Schnecke" sagen oder Mädel.
Wenn es um Missbrauch geht, ist es natürlich nicht harmlos.
Aber ob es um Missbrauch geht, ist gerade die Frage, die Du zuerst beantworten müsstest.
Und gleiches gilt für die anderen Zitate.
Natürlich kann eine "normales" Wort auch als Code benutzt werden. Aber Du siehst das schon als Fakt an. Ich hatte Dir das Beispiel mit dem Würstchen und dem Penis gebracht (auch wenn Du Beiträge nicht zu lesen scheinst, wenn man sieht, wie Du Dinge forderst, die Du schon bekommen hast).
Es kommt darauf an, wie es gemeint ist. Und nun muss man deuten, was gemeint ist. Vor allem, wenn man eine Deutung behauptet, die dem eigentlichen Wortsinn widerspricht, muss man das begründen.
Und das hast Du nach wie vor nicht mal versucht.