@KruzitürkDas mit den vermeintlichen Wiederspüchen in dem Namen des Besitzers ist
echt ziemlich lächerlich:
Wir hätten da:
Vasily
Vasilijus
Wassili
Mr Vasiliy
Robert Basil (Василия Робертовича)
Das ist ziemlich Plausibel wenn man davon ausgeht das
der Name nur am Telefon übermittelt wurde und ggf. noch
für westliche Leser transkribiert wurde.
Damit ist das miit den "V" vs. "W" recht plausibel:
Im Kyrillischen gibt es da keinen Unterschied ,es gibt nur das
"в" das wahlweise als "V" oder "W" in westliche Sprachen
übertragen wird.
Zum Thema "Mr Vasiliy" : In der Ukraine wird niemand als
"Herr soundso" angesprochen. Die förmliche Anrede besteht
vielmehr aus dem Vornamen häufig ergänzt mir dem Vatersnamen.
Es ist somit sehr plausibel das der Mann sich mit Vornamen vorgestellt
hat der fälschlicherweise als Nachname interpretiert wurde.
Vasilijus vs. Vasily ebenso geschenkt.
Und Robert Basil (Василия Робертовича) ist absoluter Unfug:
Das Kyrillische bedeuter etwas "vasilija robertovitscha"
Also nix mit "Robert Basil"
"robertovitscha" ist vermutlich der Vatersname.
Also hier Widersprüche sehen zu wollen ist nix als heisse Luft.
Und zu dem Thema das der Eigentümer trotz Übernahme unter der
Rufnummer erreichbar war:
Es handelt sich um eine Mobilnummer!
Da die Rebellen wohl kaum vorhatten den Tieflader zu vermieten
ist es plausibel das sie keinen Wert darauf legten das Handy an
sich zu nehmen.
Und zu dem Thema den Besitzer zur Brust nehmen:
Selbst wenn er lügt und in Wirklichkeit freiwillig mit den Separatisten
zusammenarbeitet:
Damit sind selbige in keinster Weise aus dem Schneider!