Was ist ein "Caych"?

Was ist ein "Caych"?

Gestern rätselten wir was ein "Karabuschiri" ist und stießen dabei auf Casanovas Werke.
(Das Rätsel könnte bisher noch nicht gelöst werden.)

In dem gefundenen Text fand ich wieder ein Wort, wobei mir auch hier die Bedeutung des Wortes bisher unbekannt bleibt.

Google findet nichts, aber vielleicht ihr?
Ihr baccantischen Spitzbuben.

Viel Spaß beim rätseln!
Teilchen

Der Text:

mache es los und rudere auf einen großen Caych zu, der mit sechs andern gegen den Wind kämpfte. Sobald ich ihn erreicht hatte, bat ich den Karabuschiri, mit dem Winde zu segeln und mich an Bord einer großen Fischerbarke zu bringen die in einiger Entfernung zu sehen war und auf den Felsen von Vido zusteuerte. Ich lasse meinen Kahn treiben, bezahle den Caych reichlich und steige in die große Barke

Laut Google gibt es das Wort nicht

Die Abkürzung für einen Porsche Cayman mit Schweizer Kennzeichen.

Das Mysteriöse ist also nicht das Wort, sondern woher Casanova wusste, dass es

a) mal ein Auto geben wird
b) eins, mit dieser Bezeichung

War er seiner Zeit voraus? War er der erste Steuerhinterzieher mit einem Konto auf den Cayman-Inseln? Und wenn ja, wieso grad ein Europäer?

:D

@CurtisNewton

Hätte ich es vielleicht in einer anderen Rubrik posten sollen?

@hawaii

Hmmm.....ja, vielleicht, dann könntest Du meinen Quatsch jedenfalls nun rigoros als OT oder Spam oder Getrolle melden.

Bei einer Umfrage bin ich mir nicht sicher, ob das von Erfolg gekrönt werden würde, denn Du hast ja auch eingeladen:

hawaii schrieb:Viel Spaß beim rätseln!

:)

ein Caych ist ein altjapanisches Pornogramm das zur Stimmulierung der Frau diente

@CurtisNewton

Nie würde ich einen Beitrag von dir melden; denn ein jeder ist lesenswert. :-P

@nero3

Setze mal dein japanisches Pornogramm oben in den Text ein!

caych - cay - Ein Cay bzw. Key oder Caye [kiː] (span./port.: Cayo) ist eine kleine, flache Insel, die aus Sand- oder Korallenablagerungen besteht.

(Quelle: Wikipedia: Cay)

würde so in etwa in den kontext passen, wenn man das "bezahlen" im übertragenem sinne sieht .. vielleicht ankommen und den boden küssen?

MfG.

@hawaii
Das ist ein wahrscheinlich Schiffstyp. In der englischen Übersetzung wird das Wort caicco genutzt, welches das italienische Wort für, naja einen türkischen Schiffstyp ist:
Wikipedia: Caicco

Dort wird auch nicht der caicco bezahlt, sondern der "master of caicco", also der Führer des Schiffes.

Wieso macht man immer Fragezeichen hinter Aussagen?

Hört sich an wie ne gesprochene Version von Cache

Die moderne deutsche Schreibweise dazu scheint Kaik zu sein:
Wikipedia: Kaik

@Pan_narrans

kommt gut hin!

Vielleicht hat der Erfinder dieses Wortes an SCHEICH gedacht?

Das Rätsel um Karabushiri ist aber "gelöst! Gell?
Aber nicht das Rätsel um Benamuki! Grins!

@hawaii
Das Rätsel um Karabushiri ist aber "gelöst! Gell?
Aber nicht das Rätsel um Benamuki! Grins!