Dialekte und alte Wörter

Apropos Rheinländer:

https://www.youtube.com/watch?v=TTaT9dzWTZk (Video: Pigor & Eichhorn - Rheinländer)

Jinana schrieb:uh ^^ Die St. Eiermark.

;) verspotte nicht mein land

und hartberg is vonmir nur 45 km weg.. bellen, nja ok wir haben den ruf zu bellen was die sprache betrifft. aber ich find ;) die sprache hört sich gut an

Alle österreichischen Dialekte klingen nett!

klingen, klingen ist nett @Doors

Ich versteh meistens nur hadebazi muschgn goa hinne bnepta ane unten.
Etwa so klingt Österreichisch wenn ichs mit Bayrisch verwechsle.

ich mag alte Wörter. Meine neues Liebingsschimpfwort: Dummbatz :D
Oder bayerische Wörter, die man nicht mehr so oft benutzt wie z.B:
Rotzhodan = Taschentuch
Singal = Küken
Schupfa = Scheune
Zupfgeing = ein Ausdruck für eine Frau, die sich aufdonnert oder zu viel Schminke trägt
bin zwar mit solchen Wörtern aufgewachsen und für meine Großeltern waren die ganz normal im Sprachgebrauch drin, aber mir ist aufgefallen, dass meine Generation solche Wörter kaum noch verwendet. Find ich eigentlich ziemlich schade :)

@Daenerys
Auch wenn ich nicht aus Bayern komme, stimme ich dir sehr zu, was die alten Wörter angeht, die bald völlig vergessen sein werden. Sehr schade.

@Doors
Was ist denn ein
Poppeköchekappes

Tip der Begriff stammt aus dem alten Kölner Dialekt

@Doors
Heutzutage

Sprüütsche

genannt

@tutanchaton

Ich kenn' mich in Köln nicht aus. Ich bin ein im Schleswig-Holsteinischen Exil lebender Hamburger.

Ich weiss, was ein Mettenmors ist.

@Doors

Mettenmors is doch ein ... Regenwurmarsch? Was soll das sein? :D

@Poison92
Mit "Mettenmors" (wörtlich übersetzt: Regenwurmpopo) bezeichnet der Hamburger einen Menschen, der etwas Dämliches, Dummes oder Ähnliches getan, gesagt oder sich entsprechend verhalten hat. Es ist keineswegs als Beleidigung gedacht und wird von einem Hamburger auch niemals so aufgefasst werden.

Keine Ahnung ob das schon kam, aber hier mal ein ganz einfaches fränkisches Wort, des man am Tag ca 100000 Mal hört ;) : Fei

Klingt nach der Valentin'schen "Gell-Pest".

@Doors Gell ist ein wunderschönes Wort, ohne dass ich mir meine Gespräche gar nicht mehr vorstellen könnte :D

@Valkyre
Würde NIEMALS die schöne Steiermark beleidigen.
Herzliche Menschen dort ^^
Das Bellen klingt doch auch niedlich nicht irgendwie schräg oder Hinterländlich. ^^

@Doors
Also wenn jemand zu mir "Regenwurmarsch" sagt dann könnte ich das niemals böse ansehen soviel wie ich lachen müsste. ^^ Wie man nur auf sowas kommt.

@Jinana
:) na dan ^^ danke ;) gg manche sachen hören sich in der tat niedlich an

Poppeköchekappes ( Puppenküchenkohl ) ist ein altes kölsches Wort für

Rosenkohl

Kappes, kenne ich als dummes Zeug machen/erzählen.

Auf Plattdeutsch: dumm Tüch.

Eines steht fest: Der Dialekt macht es grammatikalisch schwerer und selbst das
Provinzblatt hat es nicht einfach und manchmal räufeln sich einem die Fußnägel
auf bei unbeabsichtigten Rechtschreibblüten.

Nix gegen Heimatliebe, aber man sollte die Kirche im Dorf lassen, um nicht
in anderen Regionen Deutschlands als Depp abgestempelt zu werden.
Das gilt besonders für Bayern, wo man sich selbst untereinander
kaum verständigen kann, denn der Unterschied zwischen z.B. Franken und
Ober- oder Niederbayern ist gravierend und die Leute verstehen sich nicht.